نارمشك

[pejuhesh237]

بسم الله الرحمان الرحیم

[pejuhesh237]

نارمشک:

و در قفطارغان در قانون به اسم سوربار مذكور است و گويند به هندى ناكيسر خوانند

فارسی:نارمشك‏ به فتح نون و الف و كسر راى مهمله و ميم و سكون شين معجمه و كاف

لغت فارسى است به معنى مسك الرمان و آن را نارغيت نيز نامند

عربی:

یونانی:

انگلیسی:

فرانسه:

آلمانی:

ایتالیائی:

[pejuhesh237]

نباتيست سرخ مايل به زردى و از نخود بزرگتر

و در شكل شبيه به انار كوچكى كه گلش نريخته باشد

و درخت او به قدر درخت انار و نزد بعضى او و نار قيصر يك چيزند

و آن اصلى ندارد چه در سفوف ارسطو هر دو مذكورند[size=85] کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص253[/size]

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

در ماهيت آن اختلاف است بعضى اقماع زمان هندى

و بهترين آن تازه خوشبوى آنست كه رنگ آن مابين سفيدى و زردى و با عفوصت طعم باشد.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 764

[pejuhesh237]

و در خراسان كثير الوجود است .کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص253

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود.

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

و ان در اول دويم گرم و خشك کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص253

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و بعضى در دويّم گرم و خشك دانسته‏ اند و شيخ الرييس در سيّم.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 764

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

و مانع صعود بخارات به دماغ و مقوى دل و جگر

و معده و امعا و ملطف اخلاط و مانع تحليل ارواح

و جهة ماليخوليا و اسهال و نزف الدم

و ضماد او جهة رفع عرق و تجفيف زخمها نافع

و مضر مثانه و مورث زردى رخسار و مصحلش روغن بادام و كاسنى

و قدر شربتش دو مثقال و بدلش نيم وزن او پوست پسته

و به وزن او زنجبيل و سدس او سنبل الطيب است. کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص253


متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و به وزن آن زيره كرمانى و ثلث وزن آن قسط بحرى نيز بعضى گفته ‏اند.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 764

[pejuhesh237]

و مانع صعود بخارات به دماغ و مقوى دل و جگر

و معده و امعا و ملطف اخلاط و مانع تحليل ارواح

و جهة ماليخوليا و اسهال و نزف الدم

و ضماد او جهة رفع عرق و تجفيف زخمها نافع

و مضر مثانه و مورث زردى رخسار و مصحلش روغن بادام و كاسنى

و قدر شربتش دو مثقال و بدلش نيم وزن او پوست پسته

و به وزن او زنجبيل و سدس او سنبل الطيب است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص253
[/size]

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و به وزن آن زيره كرمانى و ثلث وزن آن قسط بحرى نيز بعضى گفته ‏اند.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 764

حبوب

حب نارمشك

مسهل و سريع الاثر است

جهة تحليل رياح و تقوية معده و رفع قولنج و درد معده كه از احتباس باشد بغايت مجربست

يك عددش يكبار اسهال مى كند

مصطكى و زنجبيل قرنفل دارچينى فلفل نارمشك از هر يك يك ل و يكدانگ سقمونيا مشوى ٧ ل شكر طبرزد ٧ ل کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم- ص320

[pejuhesh237]

.