طريقوليون

[pejuhesh237]

بسم الله الرحمان الرحیم

[pejuhesh237]

فارسی:

عربی:

یونانی:طريقوليون به معنى ذو ثلاثه عناقيد

انگلیسی:

فرانسه:

آلمانی:

ایتالیائی:

[pejuhesh237]

نباتيست به قدر شبرى برگش شبيه به برگ ثیل

و از آن غليظتر و گلش در طرف صباح سفيد

و در نصف روز بنفش

و در شب سرخ تيره میب اشد

و بيخش خوشبو و سفيد

و به طعم زنجبيل کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص –177


متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

در اول سيم گرم و در آخر آن خشك کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص –177

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

و قاطع اخلاط بارده

و مقوى معده و جگر و مدر بول و مسهل اخلاط لزجه

و جهة خفقان و رفع سموم نافع

و شربتش تا دو درهم و مضر سقل

و مصلحش كتيراست.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص –177

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

بغدادى گفته از ادويه سميه است نزد اهل هند و آن را مربافلن دانسته ‏اند و جالينوس اين دوا را ذكر نكرده.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 531

[pejuhesh237]

و قاطع اخلاط بارده

و مقوى معده و جگر و مدر بول و مسهل اخلاط لزجه

و جهة خفقان و رفع سموم نافع

و شربتش تا دو درهم و مضر سقل

و مصلحش كتيراست.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص –177

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

بغدادى گفته از ادويه سميه است نزد اهل هند و آن را مربافلن دانسته ‏اند و جالينوس اين دوا را ذكر نكرده.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 531

[pejuhesh237]

.