زوان

[pejuhesh237]

بسم الله الرحمان الرحیم

[pejuhesh237]

زوان
فارسی:
عربی:
یونانی:
انگلیسی:
فرانسه:
آلمانی:
ایتالیائی:

[pejuhesh237]

نزد اكثر شليم است و مؤلف جامع بغدادى غير او دانسته و قايل است كه او دانه ايست مايل به

سياهى و اندك سبزى مثل ماش و كوچك و طولانى و سرش باريك و در غلافى منحنى مثل غلاف شمشير و تلخ

و مسکر قوى بلا تفريح و قسم پهن نيز می باشد کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص-139

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و با حدت و كراهيت به حدى كه نفوذ مى‌كند در سطح ذائقۀ زبان و و موحش بدون تفريح

و قسمى زرد طولاني و اين هر دو ردى‌تر از اول است کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 481

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

در سيم گرم و خشك و با سمية و قوة جاذبه کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص-139

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

و ضمادش جهة بيرون آوردن پيكان و امثال او از بدن بلغايت مؤثر

و خوردن او موجب سبات شديد و مصلحش ربوب حامضه

و طلاى او با عسل جهة رويائيدن موى داء الثعلب و تحليل اورام و كماد او جهة درد سر بارد مفيد است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص-139

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و چون داخل نميذ كنند قوت آن را قوى كرداند و سكر بسيار آورد

و چون مسكر و مضر دماغ و عقل و مقعده است

اولى اجتناب از خوردن آنست مصلح آن قئ كردن بروغن كاو و ماليدن اطراف سفلي بدن و ربوب حامضه

خوردن و بوئيدن كلها و خوش‌بوئيهاى بارد مقوى دماغ است کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 481

[pejuhesh237]

و ضمادش جهة بيرون آوردن پيكان و امثال او از بدن بلغايت مؤثر

و خوردن او موجب سبات شديد و مصلحش ربوب حامضه

و طلاى او با عسل جهة رويائيدن موى داء الثعلب و تحليل اورام و كماد او جهة درد سر بارد مفيد است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص-139

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و چون داخل نميذ كنند قوت آن را قوى كرداند و سكر بسيار آورد

و چون مسكر و مضر دماغ و عقل و مقعده است

اولى اجتناب از خوردن آنست مصلح آن قئ كردن بروغن كاو و ماليدن اطراف سفلي بدن و ربوب حامضه

خوردن و بوئيدن كلها و خوش‌بوئيهاى بارد مقوى دماغ است کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 481

[pejuhesh237]

.