حب السّمنه

توسط **pejuhesh237** » دوشنبه دسامبر 31, 2012 9:01 pm

بسم الله الرحمان الرحیم

توسط **pejuhesh237** » شنبه ژانويه 26, 2013 11:43 am

حب السّمنه

فارسی:بكسر سين مهمله و سكون ميم و فتح نون و ها و آن را شاهدانۀ برى نيز نامند و بفارسى نقل خواجه كويند

عربی:

یونانی:

انگلیسی:

فرانسه:

آلمانی:

ایتالیائی:

توسط **pejuhesh237** » يکشنبه سپتامبر 22, 2013 10:07 pm

دانه ايست به قدر فلفلى و مستدير و سياه لون و ملسا

و مغزش سفيد و شيرين

و نبات او به قدر زرعى و شيردار

و برگش سفيد اغبر کتاب تحفه حکیم مومن- طبع قدیم-ص 79

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

توسط **pejuhesh237** » يکشنبه سپتامبر 22, 2013 10:07 pm

. منبت آن صحراها و بيابانها کتاب مخزن الادویه طبع قدیم جلد یک ص 332

توسط **pejuhesh237** » يکشنبه سپتامبر 22, 2013 10:08 pm

توسط **pejuhesh237** » يکشنبه سپتامبر 22, 2013 10:08 pm

در دويم گرم و در اول تر کتاب تحفه حکیم مومن- طبع قدیم-ص 79

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين تفاوت:

كرم و خشك و با رطوبت فضليه کتاب مخزن الادویه طبع قدیم جلد یک ص 332

توسط **pejuhesh237** » يکشنبه سپتامبر 22, 2013 10:08 pm

توسط **pejuhesh237** » يکشنبه سپتامبر 22, 2013 10:09 pm

كثير الغذا و مبهى و مسمن و يك اوقيهء او با ماء العسل مسهل ضعيف بلغم و صفرا

و ربع رطل از آب برگ او مسل قوى

و قدر شربتش تا ده درهم و بدلش پسته و كنجد است بالمناصفه

و بطيئ النزول و ثقيل و مصحلش سكنجبين و عسل کتاب تحفه حکیم مومن- طبع قدیم-ص 79

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

آشاميدن شيرۀ مغز آن با ماء العسل مسهل بلغم برفق و چون شيرۀ آن را بكيرند در آب و آرد و شكر و روغن بادام شيرين يا روغن كنجد تازه در ان ريزند

و طبخ نمايند تا مانند حريره و فالوده و تر حلوا كردد و تناول نمايند جهت تسمين ابدان مهزولين و صاحبان برد و يبس کتاب مخزن الادویه طبع قدیم جلد یک ص 332

توسط **pejuhesh237** » يکشنبه سپتامبر 22, 2013 10:10 pm

كثير الغذا و مبهى و مسمن و يك اوقيهء او با ماء العسل مسهل ضعيف بلغم و صفرا

و ربع رطل از آب برگ او مسل قوى

و قدر شربتش تا ده درهم و بدلش پسته و كنجد است بالمناصفه

و بطيئ النزول و ثقيل و مصحلش سكنجبين و عسل کتاب تحفه حکیم مومن- طبع قدیم-ص 79

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

آشاميدن شيرۀ مغز آن با ماء العسل مسهل بلغم برفق و چون شيرۀ آن را بكيرند در آب و آرد و شكر و روغن بادام شيرين يا روغن كنجد تازه در ان ريزند

و طبخ نمايند تا مانند حريره و فالوده و تر حلوا كردد و تناول نمايند جهت تسمين ابدان مهزولين و صاحبان برد و يبس کتاب مخزن الادویه طبع قدیم جلد یک ص 332

توسط **pejuhesh237** » يکشنبه سپتامبر 22, 2013 10:10 pm