اخيون

[pejuhesh237]

بسم الله الرحمان الرحیم

[pejuhesh237]

فارسی:گاو زبان كوهي

عربی:بفتح همزه و سكون حاى مهمله و بخاى معجمه نيز آمده و ضم ياى مثناة تحتانيه و سكون واو و نون در آخر

یونانی:به حاء مهمله لغة يونانى و به معنى راس الافعى است

انگلیسی:snake flower-blue weed-vipers- bugloss-vipers herbe

فرانسه:viperine commmune-viperine vulgaire-herbe aux viperes

آلمانی:geneiner nattekraut

ایتالیائی: echio- erba delle vipere-viperina

[pejuhesh237]

و آن ثمر گياهى است شبيه به سر افعى و بي ساق و نبات او خشن و باريك

و برگش از برگ ابوخلسا و كاهو ريزه تر و با رطوبتى كه بدست چسبد و خاردار و مزغب

و شاخهاى او بسيار و مايل به سفيدى و ريزه و از دو جانب او برگ می رويد

و برگش باريك و ريزه و گلش بنفش و ثمرش شبيه بسر افعى

و بيخش به قدر انگشت و مايل به سياهى و باريك و دراز .کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص 15

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

گياهي است علفي كه در اروپاي مركزي پراكندگي دارد.

برگهاي ان نوك تيز عاري از دمبرگ و گلهاي ان در اغاز قرمز رنگ است ولي بعدا مايل به بنفش و ابي مي گردد.

به ندرت نيز به رنگ هاي گلي و سفيد ديده مي شود. زنبور عسل از گلهاي ان نوش فراوان به دست مياورد

Lycopsis arvensis L:گیاهی است یکساله و پوشیده از کرکهای خشن که در نواحی مختلف اروپا می روید

ولی در ایران یافت نمی گردد.برگهای آن موجدار و گلهای آن به رنگ آبی زیباست.

از آن برای مصارفی شبیه گل گاو زبان استفاده به عمل می آورند.

Tournefortia argentea L

گیاهی است پایا که در نواحی حاره آمریکا می روید و زا آن نیز به عنوان تب بر استفاده بعمل می آید


T.hirsutissima L

گیاهی است که در بعضی نواحی امریکا مانند جامائیکا می روید و در مصارف داخلی جهت رفع سرماخوردگی سرفه و تب بکار می رود

و برای این کار نیز جوشانده برگ و ساقه های جوان آن مورد استفاده قرار می گیرد.

از برگهای آن ، دم کرده ای به صورت چای جهت رفع ناراحتی های ریوی تهیه می شود که مصرف آن بین بومیان محل رویش گیاه معمول است.

T.umbellata H.B.K

در مکزیک می روید و اثر تب بر و رفع ناراحتی های سینه و سرفه دارد.


Caccinia crassifolia O.Kuntz:.دارای اثر درمانی شبیه گاو زبان است.کلیه قسمتهای گیاه اثر مقوی و مدر دارد و در درمان رماتیسم مصرف می شود

.كتاب گياهان دارويي دكتر علي زرگري جلد سوم ص 540

[pejuhesh237]

.اروپاي مركزي

Caccinia crassifolia O.Kuntz:

در منطقه وسیعی از ایران مانند تهران، دره سفید رود، امامزاده هاشم، بین رودبار و منجیل،

بین دره ملا علی و پاچنار، بین رشت و پیر بازار، آذربایجان، کرمان، نواحی مختلف البرز و خراسان :کوه هزار مسجد می روید

كتاب گياهان دارويي دكتر علي زرگري جلد سوم ص 354

[pejuhesh237]

.هيج جزء آن سمي نيست.

همه اجزاء استفاده مي شود،

برگ و شاخه گلدار ان اثر نرم كننده دارد و از انها براي رفع سرفه استفاده به عمل ميايد.

كليه قسمت هاي گياه داراي اثر مدر است . كتاب گياهان دارويي دكتر علي زرگري جلد سوم ص 354

[pejuhesh237]

در دويم گرم و در اول تر .کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص 15
متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

و مفتت حصاة و مدّر بول و حيض و شير و عرق

و بيخ او مقاوم جميع سموم حيوانى خصوصاً افعى چون با شراب بنوشند

و اگر با شراب و چيزهاى مناسب بياشامند گويند جهة درد كمر مجربست

و مورث خارش و جوشش و مصلحش شیر و قدر شربتش تا دو مثقال و بدلش دانه ترنج است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص 15


متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

و مفتت حصاة و مدّر بول و حيض و شير و عرق

و بيخ او مقاوم جميع سموم حيوانى خصوصاً افعى چون با شراب بنوشند

و اگر با شراب و چيزهاى مناسب بياشامند گويند جهة درد كمر مجربست

و مورث خارش و جوشش و مصلحش شیر و قدر شربتش تا دو مثقال و بدلش دانه ترنج است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص 15


متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

.