ارمال و ارمالك

توسط **pejuhesh237** » چهارشنبه جولاي 11, 2012 7:26 pm

بسم الله الرحمان الرحیم

توسط **pejuhesh237** » شنبه فبريه 02, 2013 7:14 pm

ارمال و ارمالك و به سريانى ارمالى نامند
فارسی:
عربی:
یونانی:
انگلیسی:
فرانسه:
آلمانی:
ایتالیائی:

توسط **pejuhesh237** » سه شنبه آگوست 06, 2013 7:34 pm

دواء خشبى است شبيه به قرفه و با عطرية
و نبات او به قدر زرعى و برگش تيره رنگ و گلش كبود و بى ثمر و مستعمل پوست اوست
و مايل به زردى می باشد .کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص17-18
متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:
و نواب سيد علوى خان مخاطب بمعتمد الملوك قدس سره نوشته اند كه پوست درخت كادى است کتاب مخزن الادویه طبع قدیم جلد یک ص 116

توسط **pejuhesh237** » سه شنبه آگوست 06, 2013 7:35 pm

منابت او هند و يمن .کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص17-18

توسط **pejuhesh237** » سه شنبه آگوست 06, 2013 7:36 pm

توسط **pejuhesh237** » سه شنبه آگوست 06, 2013 7:36 pm

و در آخر دويم گرم و خشك .کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص17-18
متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

توسط **pejuhesh237** » سه شنبه آگوست 06, 2013 7:37 pm

توسط **pejuhesh237** » سه شنبه آگوست 06, 2013 7:37 pm

و نايب مناب قرنفل و دار چينى و مقوى دل و احشاء و معين هضم و جميع قوتها

و حابس طبع و مانع انتشار زخمها و آكله و مدّر فضلات

و ضماد او جهة بثور و اورام و اندمال قروح و مانع تعفن اعضا

و بوئيدن او جهة تقوية دماغ

و مضمضهء او جهة استحكام لثه و امراض دندان

و طلاى او جهة اصلاح ناخن

و آشاميدن او جهة قطع بخارات كريهه و بوى دهان و رفع رمد بارد نافع

و مصدع محرور و مصلحش كزبره

و قدر شربتش دو مثقال و بدلش سليخه و در بوى دهان كبابه.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص17-18

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و جهت استحكام لثه و امراض دندان و بوى دهان و رمد و فضلات و لينت طبع

و سنون آن جهت درد دندان و استحكام و چون آن را كوبيده

و با مثل آن آرد كندم و شكر خمير كرده در روغن بريان نموده كرماكرم بر عضو موجع و درد چشم بارد تكميد نمايند

در ساعت تسكين وجع آن نمايد و در غير آن سليخه

و حكيم مير عبد الحميد در حاشيۀ تحفه نوشته كه آن را بهندى لوده بضم لام و سكون واو و دال مهمله و ها در آخر نامند

و شايد شبهۀ باشد ارمال غير لوده است و يحتمل كه آن نوع زبون دارچيني و بين قرفه و سليخه باشد

و لوده پوست درختى ديكر قريب النفع بدان

و اهل هند در امراض مذكوره و امراض ارحام براى دفع رطوبات و درور حيض و غيرها

و براى درازى موى در ادويۀ آن مستعمل دارند و اين با عطريت و خوش‌بو نيست کتاب مخزن الادویه طبع قدیم جلد یک ص 116

توسط **pejuhesh237** » سه شنبه آگوست 06, 2013 7:38 pm

و نايب مناب قرنفل و دار چينى و مقوى دل و احشاء و معين هضم و جميع قوتها

و حابس طبع و مانع انتشار زخمها و آكله و مدّر فضلات

و ضماد او جهة بثور و اورام و اندمال قروح و مانع تعفن اعضا

و بوئيدن او جهة تقوية دماغ

و مضمضهء او جهة استحكام لثه و امراض دندان

و طلاى او جهة اصلاح ناخن

و آشاميدن او جهة قطع بخارات كريهه و بوى دهان و رفع رمد بارد نافع

و مصدع محرور و مصلحش كزبره

و قدر شربتش دو مثقال و بدلش سليخه و در بوى دهان كبابه.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص17-18

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و جهت استحكام لثه و امراض دندان و بوى دهان و رمد و فضلات و لينت طبع

و سنون آن جهت درد دندان و استحكام و چون آن را كوبيده

و با مثل آن آرد كندم و شكر خمير كرده در روغن بريان نموده كرماكرم بر عضو موجع و درد چشم بارد تكميد نمايند

در ساعت تسكين وجع آن نمايد و در غير آن سليخه

و حكيم مير عبد الحميد در حاشيۀ تحفه نوشته كه آن را بهندى لوده بضم لام و سكون واو و دال مهمله و ها در آخر نامند

و شايد شبهۀ باشد ارمال غير لوده است و يحتمل كه آن نوع زبون دارچيني و بين قرفه و سليخه باشد

و لوده پوست درختى ديكر قريب النفع بدان

و اهل هند در امراض مذكوره و امراض ارحام براى دفع رطوبات و درور حيض و غيرها

و براى درازى موى در ادويۀ آن مستعمل دارند و اين با عطريت و خوش‌بو نيست کتاب مخزن الادویه طبع قدیم جلد یک ص 116

توسط **pejuhesh237** » سه شنبه آگوست 06, 2013 7:39 pm