علک البطم

[pejuhesh237]

بسم الله الرحمان الرحیم

[pejuhesh237]

علک البطم
فارسی:به فارسى سقز و به اصفهانى قندرون نامند
عربی:
یونانی:
انگلیسی:
فرانسه:
آلمانی:
ایتالیائی:

[pejuhesh237]

و آن صمغ درخت بطم است کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص -185

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

خشك آن را قلفون گويند.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 557

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

در آخر دويم گرم و خشك کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص -185


متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

و محلل و ملطف و مدر بول و مقوى هاضمه

و با اتفاق حكماى يونان و روم در جميع افعال بهتر از مصطكى

و شرب او با عسل جهة زخمهاى باطنى

و با سندروس و زردهء تخم نيم برشت جهة شكستگى اعضا بهتر از موميائى

و رافع اعياست و چون يك وقيه او را با دو وقيه بيه گردهء بز در قدر مضاعف بگذارند

و مجموع او را در دو سه شب وقت خواب بنوشند جهة خفقان و سرفهء رطوبى بيعديل

و چون ضماد كنند جهة كجى ناخن و درد اعضا و شقاق مزمن خصوصا با قدرى شنجرف مجربست

و تضميد علك البطم جهة تنقيهء زخمها و گوشت آوردن و جذب خار و پيكان و رطوبات غايره از بدن

و با روغن زيتون جهة تحليل اورام و شكاف عضل و قوى كردن عصب نافع

و خوائيدن او جهة جذب بلغم دماغى و تحليل رطوبات معده

و تنقیهء حلق از اخلاط لزجه مفيد

و مضر محرورين و مصلحش سكنجبين

و گويند مضر عصب است

و مصحلش عسل و قدر شربتش يك مثقال. کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص -185

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

و محلل و ملطف و مدر بول و مقوى هاضمه

و با اتفاق حكماى يونان و روم در جميع افعال بهتر از مصطكى

و شرب او با عسل جهة زخمهاى باطنى

و با سندروس و زردهء تخم نيم برشت جهة شكستگى اعضا بهتر از موميائى

و رافع اعياست و چون يك وقيه او را با دو وقيه بيه گردهء بز در قدر مضاعف بگذارند

و مجموع او را در دو سه شب وقت خواب بنوشند جهة خفقان و سرفهء رطوبى بيعديل

و چون ضماد كنند جهة كجى ناخن و درد اعضا و شقاق مزمن خصوصا با قدرى شنجرف مجربست

و تضميد علك البطم جهة تنقيهء زخمها و گوشت آوردن و جذب خار و پيكان و رطوبات غايره از بدن

و با روغن زيتون جهة تحليل اورام و شكاف عضل و قوى كردن عصب نافع

و خوائيدن او جهة جذب بلغم دماغى و تحليل رطوبات معده

و تنقیهء حلق از اخلاط لزجه مفيد

و مضر محرورين و مصلحش سكنجبين

و گويند مضر عصب است

و مصحلش عسل و قدر شربتش يك مثقال. کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص -185

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

.