سطراطيوطس

توسط **pejuhesh237** » پنج شنبه ژانويه 10, 2013 8:30 pm

بسم الله الرحمان الرحیم

توسط **pejuhesh237** » پنج شنبه ژانويه 10, 2013 8:31 pm

سطراطيوطس
فارسی:
عربی:
یونانی:
انگلیسی:
فرانسه:
آلمانی:
ایتالیائی:

توسط **pejuhesh237** » شنبه اکتبر 12, 2013 9:21 am

نباتيست شبيه به بادرنجبويه و بى بيخ کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم –ص –146-147

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و از نعناع بزركتر

و در كتب معتبرۀ اطباى فرنك دو نوع نوشته‌اند:

يكي برك آن را شبيه ببرك حى العالم و از ان بزركتر

و آشاميدن آن جهت نزف الدم كليه و مثانه و طلاى آن با سركه مانع جراحات و بجهت حمره بحاء مهمله و اورام بلغميه

و نوع دوم را ذو الف و رد كويند و آن خرنيل است و آن را ذو الالف و رقه نيز نامند و بلاطيني اسطرطس ميل قولي يعنى هزار بركي نامند

و آن نباتي است بلند بقدر شبرى و زياده بر ان و برك آن شبيه ببرك كمون برى و از ان كوتاه‌تر و از ساق آن شاخهاى خرد رسته

و بر سر هريك آنها اكليلي شبيه باكليل شبت و با خشونت و كل آن سفيد و ريزه و منبت آن زمينهاى غير مزروع معطل.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 499

توسط **pejuhesh237** » شنبه اکتبر 12, 2013 9:22 am

كه بر روىآب به هم می رسد کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم –ص –146-147

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

توسط **pejuhesh237** » شنبه اکتبر 12, 2013 9:22 am

توسط **pejuhesh237** » شنبه اکتبر 12, 2013 9:23 am

سرد و تر کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم –ص –146-147

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

طبیعت نوع دیگر

سرد و خشك کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 500

توسط **pejuhesh237** » شنبه اکتبر 12, 2013 9:23 am

توسط **pejuhesh237** » شنبه اکتبر 12, 2013 9:24 am

و رادع اورام حارة و جهة حرقة البول و ادرار خون گرده

و التهاب اعضا نافع و در جمع افعال قريب بطلحب است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم –ص –146-147

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات

ضماد آن با سركه جهت منع جراحات

جهت حبس الدم بواسير و نزف الدم جراحات تازه و كهنه و التيام دهندۀ آنها و نواصير

و بدستور ذرور آن مفيد است و اهل هند مى‌كويند كه چون آن را بسوزانند و نمك آن را بكيرند

بدين نحو كه آن را بسوزانند تا خاكستر شود و خاكستر آن را در آب حل كنند و آب آن را بجرعلقه بكيرند

و طبخ نمايند تا آب بسوزد و نمك بماند و اندكي از ان را بخورند بجهت سعفه يعني كچلي

و جميع اورام مائي و قيلة الماء نافع و مجرب است .کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 500

توسط **pejuhesh237** » شنبه اکتبر 12, 2013 9:24 am

و رادع اورام حارة و جهة حرقة البول و ادرار خون گرده

و التهاب اعضا نافع و در جمع افعال قريب بطلحب است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم –ص –146-147

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات

ضماد آن با سركه جهت منع جراحات

جهت حبس الدم بواسير و نزف الدم جراحات تازه و كهنه و التيام دهندۀ آنها و نواصير

و بدستور ذرور آن مفيد است و اهل هند مى‌كويند كه چون آن را بسوزانند و نمك آن را بكيرند

بدين نحو كه آن را بسوزانند تا خاكستر شود و خاكستر آن را در آب حل كنند و آب آن را بجرعلقه بكيرند

و طبخ نمايند تا آب بسوزد و نمك بماند و اندكي از ان را بخورند بجهت سعفه يعني كچلي

و جميع اورام مائي و قيلة الماء نافع و مجرب است .کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 500

توسط **pejuhesh237** » شنبه اکتبر 12, 2013 9:24 am