حصرم

[pejuhesh237]

بسم الله الرحمان الرحیم

[pejuhesh237]

حصرم
فارسی:غوره

عربی:

یونانی:

انگلیسی:Unripegrape

فرانسه:Raisin vert

آلمانی:

ایتالیائی:

[pejuhesh237]

و آن انگور نارس سبز است کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص90

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

انگور نارس سبز : در اول دويم سرد و در آخر آن خشك

و عصارهء آن سرد و خشكتر کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص90

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

و مطفى حرارة خون و صفرا و قامع صفرا

و مقطع بلغم معده و مقوى جگر و بدن و حابس طبع

و مانع انصاب مواد و رافع سستى اعضا و تشنگى

و ضماد خشك او جهة خوشبو كردن عرق و جوشش بدن و حصف و خارش و سستى بدن نافع

و مضعف معدهء سرد و مضر باه و مولد رياح و مغص

و مورث عطش در بعضى امزجه به جهة تكثيف و مصلحش گلقند و انيسون و انجير

و بدلش ريباس و ترشى ترنج است

و ربّ غوره قاطع تشنگى و مسكن حرارت و التهاب معده و جهة اسهال مرارى

برانگيختن اشتها و حفظ جنين و تقوية احشا و غثيان صفراوى و رفع خمار و منع قبول مواد

و با رب انار ميخوش جهة تب صفراوى مجرب و عصارهء او كه در آفتاب خشك كرده باشند همين آثار دارد

جهة خناق و ورم حنجره و قى الدّم و رعاف و سقوط لهاه و قلاع

و طلاى او با آب كندنا جهة تخفيف بواسير

و فرزجهء او جهة تنقیه و اصلاح رحم نافع و با سركه جهة نواصير و چرك گوش

و غرغرهء او جهة ورم حلق

و حقنهء او جهة قرحهء امعا و سيلان رطوبات رحم

و اكتحال او جهة دمعه و انتشار و خشونة اجفان و تاكل مفيد

و آب او در افعال مثل عصاره او و مقوى قوهء ماسكهء معده و چون توتيا را با او پرورده كنند

و به دستور ساير ادويه عين را به غايت مقوى فعل آنست

و مضر سينه و مورث سعال و مصلحش گلقند

و شربت خشخاش و قدر شربت از عصارهء او يك مثقال

و بدلش آب سيب ترش و سماق

و شربت او كه از آب غورهء قريب به شيرينى سه جزو و عسل كف گرفته يك جزو ترتيب داده يك سال برو گذشته باشد

جهة رفع وبا و تقويه هاضمه و قولنج ثفلى به غایت مؤثر و در ساير افعال مثل عصاره است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص90

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و كهنۀ يكساله و زيادۀ آن بهتر و قوى‌تر تازه آنست و بدستور چون بآتش بقوام آورند و شربت سازند.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم جلد یک ص 357

و براى رفع ورم مخاط دهان و نرمى لثه‌ها به كار مى‌رود. آب غوره براى جلوگيرى از چاقى مفرط و مقابله با اسكوربوت يا بيمارى كمى ويتامين C نافع است

و به علت وجود تارتارات اسيد دو پتاسيم در آن براى سياتيك و روماتيسم حاد بسيار نافع است. کتاب معارف گیاهی میر حیدر جلد 2 ص 53

[pejuhesh237]

و مطفى حرارة خون و صفرا و قامع صفرا

و مقطع بلغم معده و مقوى جگر و بدن و حابس طبع

و مانع انصاب مواد و رافع سستى اعضا و تشنگى

و ضماد خشك او جهة خوشبو كردن عرق و جوشش بدن و حصف و خارش و سستى بدن نافع

و مضعف معدهء سرد و مضر باه و مولد رياح و مغص

و مورث عطش در بعضى امزجه به جهة تكثيف و مصلحش گلقند و انيسون و انجير

و بدلش ريباس و ترشى ترنج است

و ربّ غوره قاطع تشنگى و مسكن حرارت و التهاب معده و جهة اسهال مرارى

برانگيختن اشتها و حفظ جنين و تقوية احشا و غثيان صفراوى و رفع خمار و منع قبول مواد

و با رب انار ميخوش جهة تب صفراوى مجرب و عصارهء او كه در آفتاب خشك كرده باشند همين آثار دارد

جهة خناق و ورم حنجره و قى الدّم و رعاف و سقوط لهاه و قلاع

و طلاى او با آب كندنا جهة تخفيف بواسير

و فرزجهء او جهة تنقیه و اصلاح رحم نافع و با سركه جهة نواصير و چرك گوش

و غرغرهء او جهة ورم حلق

و حقنهء او جهة قرحهء امعا و سيلان رطوبات رحم

و اكتحال او جهة دمعه و انتشار و خشونة اجفان و تاكل مفيد

و آب او در افعال مثل عصاره او و مقوى قوهء ماسكهء معده و چون توتيا را با او پرورده كنند

و به دستور ساير ادويه عين را به غايت مقوى فعل آنست

و مضر سينه و مورث سعال و مصلحش گلقند

و شربت خشخاش و قدر شربت از عصارهء او يك مثقال

و بدلش آب سيب ترش و سماق

و شربت او كه از آب غورهء قريب به شيرينى سه جزو و عسل كف گرفته يك جزو ترتيب داده يك سال برو گذشته باشد

جهة رفع وبا و تقويه هاضمه و قولنج ثفلى به غایت مؤثر و در ساير افعال مثل عصاره است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص90

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و كهنۀ يكساله و زيادۀ آن بهتر و قوى‌تر تازه آنست و بدستور چون بآتش بقوام آورند و شربت سازند.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم جلد یک ص 357

و براى رفع ورم مخاط دهان و نرمى لثه‌ها به كار مى‌رود. آب غوره براى جلوگيرى از چاقى مفرط و مقابله با اسكوربوت يا بيمارى كمى ويتامين C نافع است

و به علت وجود تارتارات اسيد دو پتاسيم در آن براى سياتيك و روماتيسم حاد بسيار نافع است. کتاب معارف گیاهی میر حیدر جلد 2 ص 53

[pejuhesh237]

.