سعفه و شیرینه

[pejuhesh234]

.

[pejuhesh234]

.

[pejuhesh234]

.

[pejuhesh234]

سعفه (1) و شيرينه (2)(×شيرينجه)

علاج آن
اگر سعفه خشك باشد، رگ پس گوش بزنند و آن خون در وي مالند ، پس مرهم سرخ، طلي كنند ، و رگ قيفال بزنند ، و بر گردن حجامت كنند ، وبگيرند: گشنيز خشك سوخته و سفال تنور كهن و حنا (Henna) همه بكوبندو با سركه و روغن گل طلي كنند. و اگر تر باشد، فصد كنند ، و حجامت واستفراغ كنند به مطبوخ هليله و به حب قوقايا ، و بگيرند: روي سوخته وقنبيل و مر، هر يكي يك درم، زراوند طويل و قلقطار و صبر از هر يكي يك درم، همه بكوبند و به سركه و روغن گل طلي كنند.

1 ـ سفعه [به فتح سين ]: شيرينه اي كه بر سر و روي كودك بر آيدو كچلي و بيماري كه موي بريزاند (ناظم الاطباء) 0 سعفه: شرينه، شرينه سر، خستگي سر،000 (مقدمه الادب زمخشري) 0 سعفه امن توسيه Ringworm of- = - the Scalp سعفه شهديه Honey Comb Scall = سعفه نخاليه Bramnylike= Portigo سپوسك، سعفه مجيبه) Running Tetter of the Scalpe = شليمر) 0 سعفه رطبه = زرد زخم Ulcer on the head = ، سعفه شهديه، نوعي كچلي سر= Honeycomb scall = Favus ، سعفه مخاطيه، كچلي، = Scalp disease ، سعفه نخاليه = شوره سر ( Pityriasis , Capitis, dandruff = آريانپور) ايضابه " هدايه" و " التنوير" مراجعه شود. در عرف عامه يكي از معاني آن "رشكا" است.

2 ـ شيرينه = شيرينك = زرد زخم معين) 0 شيرينــــــــــــــك: 000 (exanthema, kind of infantile eczema آريانپور) شيرينك: 000 و سعفه و نوعي از جوشش كه بر روي و اندام كودكان بر آيد(ناظم الاطباء) 0

به اضافه قوبا و سوختن آتش مربوط به معالجه سغفه و شیرینه

[pejuhesh234]

قوباء
صمغ و كتيرا و هليله زرد كوفته، به سركه بسرشند و طلي كنند. واگر سخت باشد، استفراغ كنند به مطبوخ افتيمون يا بماءالجبن ، وبگيرند: مازوناسفته اندر سركه و بول گاو بپزند، تا مازو نرم شود، بسايندو طلي كنند.

[pejuhesh234]

سوختن آتش
در حال، سپيده خايه مرغ با روغن گل طلي كنند ، و پس، مرهم اسفيداج برمي نهند ، و بگيرند: اسفيداج ارزيز و مرداسنگ (1) زرد از هر يك سه درم، صبر يك درم، زراوند طويل دو درم، با موم و روغن گل بسرشند و طلي كنند.


1 ـ مرادسنگ: مرتك، مرده سنگ، مردارسنگ، مرداسنج (برهان قاطع) ، اكسيد دو پلمب = ] اكسيد سرب ] (ترجمه سرالاسرار رازي) 0 Litharge = (شليمر)