بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

متن مصحف شريف بر ترتيب نزول - ص 112

سورة النمل
وَأَنْ أَتْلُوَ الْقُرْآَنَ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنْذِرِينَ (92) وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ آَيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ (93)
سورة القصص
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
طسم (1) تِلْكَ آَيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ (2) نَتْلُوا عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ (3) إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِي الْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ إِنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ (4) وَنُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ (5) وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُمْ مَا كَانُوا يَحْذَرُونَ (6) وَأَوْحَيْنَا إِلَى أُمِّ مُوسَى أَنْ أَرْضِعِيهِ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِي الْيَمِّ وَلَا تَخَافِي وَلَا تَحْزَنِي إِنَّا رَادُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ الْمُرْسَلِينَ (7)

سورة النمل
وَ

أَنْ

أَتْلُوَ أَفْعُلَ ت ل و أ  ثلاثي مجردبخوانم

الْ

قُرْآَنَفُعْلانَ ق ر أ  ن ثلاثي مزيدكتاب آسماني كه بر بيامبر نازل شد

قَرَأْتَ : فَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ﴿النحل: ٩٨﴾ فَعَلْتَ  ق ر أ  ت  ثلاثي مجردتلاوت كني

فَ

مَنِ

اهْتَدَىاِفْتَعَل  ه د ي الف- تثلاثي مجرد راه يابد- هدايت شود

مجردش؟؟؟: هَدی ،وزن؟؟؟: فَعَلَ ، معنی؟؟؟: هدایت کرد

فَ

إِنَّمَا

يَهْتَدِي:يَفْتَعِل  ه د ي ي- ت ثلاثي مزيد راه يافتن می یابد- هدايت شدن می شود

لِ

نَفْسِفَعْلِ  ن ف س نداردثلاثي مجرد خود دروني

هِ

وَ

مَنْ

ضَلَّ:فَعْلَ ض ل ل  نداردثلاثي مجرد كمراه شود

فَ

قُلْ:  فُعْلق ل و ل  نداردثلاثي مجرد بكو

إِنَّمَا

أَنَا أَنَا

 

مِنَ

الْ

مُنْذِرِ-ينَ: مُفْعِل  ن ذ ر مثلاثي مجرد مزید، باب افعال هشدار دهندكان

وَ

قُلِ

الْ

حَمْدُفَعْلُ ح م د ندارد ثلاثي مجرد ستايش

لِلَّهِ ( ) لِفِعال ألفِعال  أ ل هـ الف بين عين و لام ثلاثي مزيد خدا- معبود يكانه

فَإِن تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ﴿التوبة: ١٢٩﴾

 فِعَل فِعال أ ل هـ   ندارد  ثلاثي مجرد خدا

سَ-يُرِيفُعِلَ یُفْعِلُ  ي ر ي رَ أ ی  سثلاثي مجرد مزید ، ازباب افعالنشان خواهد داد

مجردش؟؟؟: یَری ، وزن؟؟؟:یَفْعَلُ ، معنی؟؟؟: می بیند

كُمْ

آَيَاتِ؟؟؟:  فَعْلات  أ ي ي تثلاثي مجرد آيه ها- نشانه ها

هِ

فَ

تَعْرِفُونَتَفْعِلُونَ ع ر ف ت-ون  ثلاثي مجردخواهيد شناخت

هَا هَا

 

وَ

مَا

رَبُّفَعْلُ ر ب ب ندارد ثلاثي مجرد بروردكار

كَ كَ

 

بِ

غَافِلٍ  فَاعِلٍ غ ف ل الف بين فاء و عين  ثلاثي مجردكسيكه غافل و بي اطلاع است

وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ أَبْصَارُ الَّذِينَ كَفَرُوا يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا بَلْ كُنَّا ظَالِمِينَ ﴿الأنبياء: ٩٧﴾  فَعْلَةٍ  غ ف ل  ة  ثلاثي مجرد  غفلت ورزيديم- غافل بوديم

عَمَّا عَن ما موصول اسمی

تَعْمَلُونَتَفْعَلُونَ ع م ل  ت- ون ثلاثي مجرد آنجه انجام ميدهيد

سورة القصص
بِسْمِ(ب- اسم) فِعْلِ ا س م  نداردثلاثي مجرد به نام

اللَّهِ           

ال

رَّحْمَنِ فَعْلَانِ ر ح م  نثلاثي مزيد مجردرحمتكر بسيار رحم كننده

بِ-رَحْمَةٍ : يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُم بِرَحْمَةٍ مِّنْهُ وَرِضْوَانٍ وَجَنَّاتٍ لَّهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُّقِيمٌ ﴿التوبة: ٢١﴾

فَعْلَ ر ح م  نداردثلاثي مجرد رحمت

ال

رَّحِيمِفَعِيلِ ر ح م  ي ثلاثي مزيد مجردبسيار مهربان

إِلَّا مَن رَّحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ﴿الدخان: ٤٢﴾ فَعِلَ  ر ح م ندارد ی ثلاثي مجرد  رحم كردن- كذشت كردن
طسم   

تِلْكَ :   اسم اشاره

آَيَاتُ     

الْ

كِتَابِ فِعَالِ ك ت ب  الف بين عين و لام ثلاثي مزيدمجردكتاب

كَتَبَ : قُل لَّن يُصِيبَنَا إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَانَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ ﴿التوبة: ٥١﴾

فَعَلَ  ك ت بندارد ثلاثي مجرد نوشته

الْ

مُبِينِ  مُفِعْلِب ي ن  م ثلاثي مزيد روشنكر

يُبَيِّنُ : ملَا يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ الْأَيْمَانَ فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ذَٰلِكَ كَفَّارَةُ أَيْمَانِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿المائدة: ٨٩﴾

يُفَعِّلُ ب ي ن ي ثلاثي مجرد بيان مي كند

نَتْلُوا  نَفْعُل ت ل و ن ثلاثي مجرد مي خوانيم

عَلَيْكَ عَلَيْ كَ

 

مِنْ

نَبَإِ فَعَلِ ن ب أ ندارد ثلاثي مجرد بيامبر

مُوسَى فُعْلا   م و س يندارد رباعي مجرد موسي نام يكي از بيامبران است

وَ

فِرْعَوْنَ فِعْلَوْنَ  ف ر ع ن و رباعي مزيد نام طاغوت زمان حضرت موسي

بِ

الْ

حَقِّ فَعْلِ ح ق ق ندارد ثلاثي مجرد درستي

لِ

قَوْمٍ فَعْلٍ ق و م ندارد ثلاثي مجرد كروه مردم

يُؤْمِنُونَ يُفْعِلُونَ  أ م ن  ي- ونثلاثي مجردمزید ازباب افعال  كسانيكه ايمان مي آورند

مجردش؟؟؟:یَأمنُون ، وزن؟؟؟: یَفْعلُون ، معنی؟؟؟: ایمن می شوند

إِنَّ

فِرْعَوْنَ

عَلَا فَعَل ع ل و  ندارد ثلاثي مجرد سر برافراشت

فِي

الْ

أَرْضِ فَعْلِ أ ر ض ندارد ثلاثي مجرد زمين- سرزمين

وَ

جَعَلَ فَعَلَ ج ع ل ندارد ثلاثي مجرد قرار داد- ساخت

أَهْلَ فَعْلَأ هـ ل  نداردثلاثي مجرد أهل مردم

هَا هَا

 

شِيَعًا فِعَلاً ش ي ع اً علامت تنوین نصب استثلاثي مجرد مردم شيعه گروه ، پراکنده

يَسْتَضْعِفُ يَسْتَفْعِلُ ض ع ف يست- ثلاثي مزيد ضعيف و بيجاره تضعیف میکند

رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ﴿الأحزاب: ٦٨﴾  فِعْلَيْنِ  ض ع ف  ين  مضاعف ساز

طَائِفَةً فَاعِلَةً ط و ف  الف-ة ثلاثي مزيد مجردطبقه- كروهي از مردم

يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ ﴿الواقعة: ١٧﴾  يَفُعْلُ ط و ف ي  ثلاثي مجرداطراف

مِنْ

هُمْ

يُذَبِّحُ يُفَعِّلُ  ذ ب حي حرف مزید؟؟؟: تکراربثلاثي مجرد مزید ازباب تفعیلذبح ميكردند- سر مي بريدند

مجردش؟؟؟:یَذْبحُ ، وزن؟؟؟: یَفْعَلُ ، معنی؟؟؟: ذبح می شود

أَبْنَاءَأَفْعَالَ  ب ن و- ب ن يأ-ء  ثلاثي مزيدمجرد بسران

هُمْ

وَ

يَسْتَحْيِييَسْتَفْعِل ح ي ي  يست-ثلاثي مجردمزید ازباب استفعال  زنده مي كذاشت گذارد

نِسَاءَفِعَالَ  ن س وء ثلاثي مجرد زنان

هُمْ

إِنَّ

هُ هُ

كَانَ  فَعَلَ ك و ن  نداردثلاثي مجرد بود

مِنَ

الْ

مُفْسِدِينَ مُفْعِلِينَ ف س د م-ين ثلاثي مجرد فسادكاران

وَ

نُرِيدُ نُفِعْلُ ر و د ن ثلاثي مجردمزیدازباب افعال  خواستيم می خواهیم

مجردش؟؟؟: نَریدُ ،وزن ؟؟؟: فَعَلَ ، معنی؟؟؟:جستجومی کنیم

أَنْ  

نَمُنَّ نَفُعْلَ  م ن ن نثلاثي مجرد منّت نهيم

عَلَى

الَّذِينَ

اسْتُضْعِفُوا اسْتُفْعِلُوا  ض ع فاسْتُ- وا  ثلاثي مزيد ضعيف و فرودست مستضعف شدند ، ضعیف گردیدند

فِي

الْ

أَرْضِ     

وَ

نَجْعَلَنَفْعَلَ  ج ع ل ن ثلاثي مجرد قرار داديم

هُمْ

أَئِمَّةً فَعِلَّةً أفْعِلَة أ م م  ئ-ةثلاثي مجرد بيشوايان

وَ

نَجْعَلَ

هُمُ

الْ

وَارِثِينَ فَاعِلِينِ و ر ث  الف- ين ثلاثي مزيد مجرد صاحب ارث- ارث برندكان

وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُودَ وَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ الطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَيْءٍ إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُ ﴿النمل: ١٦﴾  فَعِلَ  و ر ث  ندارد

 ثلاثي مجرد ميراث

وَ

نُمَكِّنَ نُفَعِّلُم ك ن ن ثلاثي مجردمزید ازباب تفعیل قدرتشان دهيم

لَ

هُمْ

فِي

الْ

أَرْضِ

وَ

نُرِيَ فُعِلَ نُفْعِلُ  ر و أ ي نثلاثي مجردمزیدازباب افعال بنمايانيم- نشان دهيم

مجردش؟؟؟: نَری ،وزن؟؟؟: نَفْعَلُ ، معنی؟؟؟: می بینم

فِرْعَوْنَ

وَ

هَامَانَ فَاعَالَ  هـ ا م ا ن نداردرباعي مجرد نام يكي از طاغوت زمان حضرت موسي

وَ

جُنُودَفُعُولَ ج ن د و ثلاثي مزيدمجرد لشكريان

هُمَا

مِنْ

هُمْ

مَا مَا

كَانُوا  فَعَلُوا ك و ن وا ثلاثي مجرد بودند

يَحْذَرُونَ يَفْعَلُونَ  ح ذ ر ي-ونثلاثي مجرد بيمناك ؟می شوند

وَ

أَوْحَيْنَا أَفْعَلْنَا و ح ي أ-نا ثلاثي مجرد مزید ازباب افعالوحي كرديم

إِلَى

أُمِّ فُعْلِ أ م م  نداردثلاثي مجرد مادر

مُوسَى

أَنْ

أَرْضِعِي أَفْعِلِير ض ع أ-ي ثلاثي مجردمزید ازباب افعال شير بده

هِ

فَ

إِذَا إِذَا

خِفْتِ  فِعْلِ فَعِلْتِ خ ف ي خ و ف ندارد ثلاثي مجرد بيمناك شدي- ترسيدي

عَلَيْهِ عَلَيْ هِ

 

فَ

أَلْقِيأَفْعِل أفْعِلِی ل ق ي أ ثلاثي مجرد مزید ازباب افعال بينداز

هِ هِ

 

فِي

الْ

يَمِّ فَعْلِ ي م م  نداردثلاثي مجرد رود نيل

وَ

لَا

تَخَافِي تَفَاعِل تَفْعَلی خ ف ي خ و ف ت-ا- ثلاثي مزيد مجردمترس

يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ ﴿غافر: ١٩﴾  تُفْعِل خ ف ي ت  ثلاثي مجردمزید آكاه است

وَ

لَا

تَحْزَنِي تَفْعَلِي  ح ز ن ت-ي ثلاثي مجرد ناراحت و اندوهكين مباش

إِنَّا إِن نا

 

رَادُّو رَادُّو هُ هُ فَعَّلُوفاعِلُو ر د د  ا- وثلاثي مزيد مجرد بر ميكردانيم برگردانندگان

وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا ﴿الأحزاب: ٢٥﴾  فَعْلَ ر د د ندارد ثلاثي مجرد رد كرد- قبول نكرد

إِلَيْ

كِ كِ

وَ

جَاعِلُو جَاعِلُو فَاعِلُو ج ع ل ا- و ثلاثي مزيد مجرد قرار ميدهيم قراردهندگان

مَا جَعَلَ اللَّهُ مِن بَحِيرَةٍ وَلَا سَائِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ وَلَٰكِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ ﴿المائدة: ١٠٣﴾  فَعَلَ  ج ع ل  ندارد  ثلاثي مجرد قرار نداده

هُ هُ

 

مِنَ

الْ

مُرْسَلِينَ  مُفْعَلِينَ ر س ل م-ينثلاثي مجرد مزید، اسم مفعول ازباب افعالبيامبرانشان پیامبران

 

فعل هاي رباعي:

دَحرَجَ الماءُ الحَجَر فَتَدَ حْرَجَ ( آب سنگ را غلتانید و آن غلتید)  تَفَعْلَلَ  د ح ر ج  ت  رباعي مزيد

إحرَنجَمَ  افعَنلَلَ  ح ر ج م  إ- ن  رباعي مزيد ؟ اراده کرد

إطمَأَنَّ  افعَلَلَّ  ط م أ ن  إ  رباعي مزيدمورد اطمينان مطمئن شد

اقشَعَرَّ افعَلَلَّ  ق ش ع ر  إ  رباعي مزيد؟لرزید

تعداداغلاط94 (2 غلط برای ذکرنکردن دونمونه دیگرازرباعی مزید اضافه شد)