بسم الله الرحمان الرحيم

موضوع درس و تمرين هشتم: ابنيه و اوزان فعل ثلاثي و رباعي مزيد

برنامه تمرين هشتم:

1-     تعيين و جدا سازي هر كلمه بطور مستقل و سر سطر

2-     تعيين انواع كلمه با رنكهاي (اسم: ارغواني فعل: آبي حرف: سرخ)

3-    مشخص كردن : وزن و باب: نوع بناء(ثلاثي رباعي خماسي) مجرد يا مزيد فيه و حرف مزيد‘ حروف اصلي (ريشه)‘ حرف زائد ‘ معناي وازه بر اساس تحليل صرفي را نسبت به كليه موارد اسم

4-    نسبت به كليه موارد فعل مجرد وزن‘ نوع بناء(ثلاثي رباعي)‘ حروف اصلي (ريشه)‘ معناي وازه بر اساس تحليل صرفي‘ آن را مشخص نماييد

5-     براي فعل هايي كه مزيد مي باشد‘ نمونه مجردش را بنوبسيد

6-    اكر در متن مورد تحليل شما‘ نمونه  اي براي فعل رباعي مزيد وجود ندارد‘ خودتان از كلام وحي يا كلام خازنان وحي عليهم السلام يا لغت عربي 5 نمونه فعل رباعي مزيد را استخراج نموده و تمرين را نسبت به آن اجرا نماييد.

قَالُوا اطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَنْ مَعَكَ قَالَ طَائِرُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ (47) وَكَانَ فِي الْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ (48) قَالُوا تَقَاسَمُوا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ (49) وَمَكَرُوا مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ (50) فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ (51) فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآَيَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ (52) وَأَنْجَيْنَا الَّذِينَ آَمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ (53) وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ (54) أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِّسَاءِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ (55) فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوا آَلَ لُوطٍ مِنْ قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ (56) فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَاهَا مِنَ الْغَابِرِينَ (57) وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ (58)

 

 

 

 

قَالُوا: وزن: فَعُل فَعَلْوا حروف اصلي (ريشه): ق ا ل نوع بناء: ثلاثي مجرد) قَاَلَ يَقُولُ قَولَ)، (حرف مزيد: معناي واژه بر اساس تحلیل صرفي ؟؟؟: گفتند

اطَّيَّرْ: وزن: فَعَلَ تَفَعَّل (طبق قانونی درباب تفعُّل به این وزن درآمده فصل 3 به آخرمانده صرف میررا مطالعه نمایید) حروف اصلي (ريشه): ط ي ر نوع بناء:  ثلاثي مجرد مزید ( حرف مزيد:؟؟؟:  إ ط ی   معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:؟؟؟:   فال بدزد

نَا

بِ

كَ

وَ

بِ

مَنْ مَنْ

 

مَعَ   مَعَ

 

كَ

قَالَ: وزن: فَعلَ حروف اصلي (ريشه): ق ا ل نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: كفت

طَائِرُ: وزن: فَاعِل حروف اصلي (ريشه): ط ي رنوع بناء:  ثلاثي مزيد(طائِرُ  یُطائِرُ  مُطائِرَ) مجرد ،حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: پرواز کردن فال

نمونه مجرد از همین متن{اطَّيَّرْ: وزن: فَعَلَ حروف اصلي (ريشه): ط ي ر نوع بناء:  ثلاثي مجرد}

كُمْ

عِنْدَ عِنْدَ

 

اللَّهِ: الله = إله + ال: درباره (ال) اول كلمه الله بايد بدانيم كه:

(ال) تعريف نيست‘ به دو جهت:

يكي اين كه آنجه الف و لام تعريف بر آن بيايى (يا) بر آن وارد نمي شود مثل اين كه "يا الرجل" نمي كويند‘ ولي يا الله كفته مي شود‘

و ديكر اين كه جون لفظ الله فقط براي معبود حقيقي بكار مي رود و او سرشناس ترين سرشناس هاست‘ و هيج وقت نكره و ناشناس نبوده تا نياز به معرفي و تعريف داشته باشد‘ بر خلاف كلمه إله كه هم براي معبود حقيقي و هم براي غير حقيقي بكار مي رود‘و براي مشخص كردن منظور نياز به كاربرد (ال) تعريف هست‘ بكويند‘مثل عبى الإله.

اما درباره اين كه اين (ال) جه نوعي است؟ جنى نظر مطرح است از جمله:

(ال) غلبة: براي نشان دادن اين كه: اوست إله و معبود حقيقي‘

(ال) لازمة: براي تزيين و تعظيم بكار مي رود

تذكر: وجوه متعدد ديكري درباره تحليل لغوي و صرفي كلمه الله مطرح است‘ كه ذكر شرح همه آنها فراتر از يك نمونه تمرين است.

معنای واژه بر اساس تحلیل صرفی: عن الصادق عليه السلام: الله مشتق عن أله‘ وأله يقتضي مألوهاً. خداوند از خودش به إله تعبير فرموده: وَهُو الَّذي في السَّمَاء إِلَهٌ وَفِي الأرضِ إِلَهٌ وَهُوَ الحَكيمُ العليمُ مَا اتّخَذَ اللهُ مِن وَلَدٍ و مَا كَانَ مَعَهُ مِن إِلَهٍ إِذاً لّذَهَبَ كُلٌ إِلَهٍ بِمَا خَلَقَ> (الله: = آن معبود مستوري كه آفريدكان از درك ذات او متحير و عاجزنى).

 

خلاصه: إله< ألِهَ يَألَهُ إله = مألوه (به معناي معبود) + ال = الله 

بَلْ

أَنْتُمْ

قَوْمٌ: وزن: فَعْلٌ حروف اصلي (ريشه): ق و م نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: قوم

تُفْتَنُونَ (47) : وزن: تُفْعَلُونَ حروف اصلي (ريشه): ف ت ن نوع بناء:  ثلاثي مجرد(فَتَنَ  یَفتَنُ) حرف مزيد: ت  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  فتنه گرید

وَ

كَانَ: وزن: فَعلَ حروف اصلي (ريشه): ك ا ن نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: ؟؟؟: بود

فِي

الْ

مَدِينَةِ: وزن: فَعِيلَةِ - قَبِيلِه حروف اصلي (ريشه): نوع بناء:  ثلاثي مزيدمجرد حرف مزيد: م  ، زائد؟؟؟:ی ة معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: شهر

ثلاثی مجرد مدینه را در قرآن پیدا نکردم

 

تِسْعَةُ: وزن: فِعْلَة حروف اصلي (ريشه): ت س ع نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: ة معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: نُه

رَهْطٍ: وزن: فَعْلٍ حروف اصلي (ريشه): ر ه ط نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: نفر قوم يك فرد قبيله ي او رهط مفردي ندارد جمع رهط‘ ارهُط‘ اراهط‘ ارهاط‘ و اراهيط

يُفْسِدُونَ: وزن: يُفْعِلُونَ حروف اصلي (ريشه): ف س د نوع بناء: ثلاثي مجرد(فَسَدَ  یُفسِدُ) مزید ، ازباب افعال ،حرف مزيد: ي معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  فسادورزیدند

فِي

الْ

أَرْضِ: وزن: فَعْلِ حروف اصلي (ريشه): أ ر  ض نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: زمين

وَ

لَا

يُصْلِحُونَ (48) : وزن: يُفْعِلُونَ حروف اصلي (ريشه): ص ل  ح نوع بناء:  ثلاثي مجرد(صَلَحَ  یُصلِحُ) حرف مزيد: ي  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  اصلاح مي كنند

قَالُوا: وزن: قبلا اشاره شد

تَقَاسَمُوا: وزن: تَفَاعَلُ حروف اصلي (ريشه): ق س م نوع بناء:  ثلاثي مزيد(تقاسَمَ  یَتَقاسَمُ  تَقاسُما) حرف مزيد: ت ا معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  هم قسم شويد

الفجر: ٥

وزن: فَعَلٌ حروف اصلي (ريشه): ق س م نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  قسمي

 

بِ

اللَّهِ : در بالا اشاره شد

لَ

نُبَيِّتَ: وزن: نُفَعِلْلَ نُفَعِّلُ حروف اصلي (ريشه): ب ي ي ت نوع بناء:  رباعي ثلاثی مزيد (بَیَّتَ  یُبیِّتَ  تتبیتا)حرف مزيد: ن  - ن  تکرار(ی) معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  شبيخون بزنيم

النساء: ٨١

وزن: فَعَّلَ حروف اصلي (ريشه): ب ي ت نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: شبانه؟؟؟

هُ   هُ

 

وَ

أَهْلَ: وزن: فَعْلَ حروف اصلي (ريشه): أ ه ل نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: اهل

هُ

ثُمَّ

لَ

نَقُولَنَّ: وزن: نَفُعلَنَّ حروف اصلي (ريشه): ق و ل نوع بناء:  ثلاثي مزيد مجرد حرف مزيد: ن - نّ ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  بكوييم

 

لِ

وَلِيِّ: وزن: فَعِلِلْ فَعیل ،حروف اصلي (ريشه): و ل ي نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: ي معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:؟؟؟: سرپرست ، دوست

هِ

مَا

شَهِدْ: وزن: فَعِلْ حروف اصلي (ريشه): ش ه د نوع بناء:  ثلاثي مجرد(شَهِدَ  یَشهَدُ) حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: شاهد بوده ايم

نَا

مَهْلِكَ وزن: مَفْعِلَ حروف اصلي (ريشه): ه ل ك نوع بناء:  ثلاثي مزيد مجرد (هَلَکَ  یَهلِکُ) حرف مزيد: م معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: كشتار

غافر: ٣٤؟؟؟

وزن: فَعَلَ حروف اصلي (ريشه): ه ل ك نوع بناء:  ثلاثي مجرد(هَلَكَ يَهْلِكُ) حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: ؟؟؟

أَهْلِ

هِ

وَ

إِنَّا إِن   نا

 

لَ

صَادِقُونَ (49) : وزن: فَاعِلُونَ حروف اصلي (ريشه): ص د ق نوع بناء:  ثلاثي مزيد(صادِقُ  یُصادِقُ  مُصادِقَه) مجرد ،  اسم فاعل حرف مزيد: ا  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: راستگوييم راستگویان

          آل عمران: ٩٥؟؟؟

وزن: فَعَلَ حروف اصلي (ريشه): ص د ق نوع بناء:  ثلاثي مجرد (صَدَقَ يَصْدِقُ) حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: ؟؟؟

وَ

مَكَرُوا: وزن: فَعَلُ حروف اصلي (ريشه): م ك ر نوع بناء:  ثلاثي مجرد (مَکَرَ  یَمکُرُ)حرف مزيد: معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  مكر ورزيدند

مَكْرًا: وزن: فَعْلاً حروف اصلي (ريشه): م ك ر نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: اً معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  يك مكري

وَ

مَكَرْ: وزن: فَعَلْ حروف اصلي (ريشه): م ك ر نوع بناء:  ثلاثي مجرد(مَکَرَ  یَمکُرُ) حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: مكر مکرکردیم

نَا

مَكْرًا در بالا اشاره شد

وَ

هُمْ

لَا

يَشْعُرُونَ (50) : وزن: يَفْعُلُونَ حروف اصلي (ريشه): ش ع ر نوع بناء:  ثلاثي مجرد(شَعَرَ  یَشعُرُ) حرف مزيد: ي  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  مي يا فتند دانستند

فَ

انْظُرْ: وزن: افْعُلْ حروف اصلي (ريشه):ن ظ ر نوع بناء:  ثلاثي مجرد(نَظَرَ  یَنظُرُ) حرف مزيد: ا معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  بنكر

كَيْفَ

كَانَ: در بالا اشاره شد

عَاقِبَةُ: وزن: فَاعِلَةُ حروف اصلي (ريشه): ع ق ب نوع بناء:  ثلاثي مزيد  مجرد حرف مزيد: ا - ة معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: سر انجام

 

وزن:  حروف اصلي (ريشه):  نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی

مَكْرِ: در بالا اشاره شد

هِمْ

أَنَّا

دَمَّرْ: وزن: فَعّلْ حروف اصلي (ريشه): د م ر نوع بناء:  ثلاثي مجرد مزید (دَمّرَ  یُدمَّرُ  تَدمیرا) حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  هلاک کردن

نَا

هُمْ

وَ

قَوْمَ: وزن: در بالا اشاره شد

هُمْ

أَجْمَعِينَ  أَجْمَعِينَ (51) : وزن: أَفْعَلِ حروف اصلي (ريشه): ج م ع نوع بناء:  ثلاثي مزيد(جَمِعَ  یَجمَعُ) حرف مزيد: أ  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  همكي

الهمزة: ٢؟؟؟

وزن: فَعَلَ حروف اصلي (ريشه): ج م ع نوع بناء:  ثلاثي مجرد (جَمَعَ يَجْمِعُ) حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: ؟؟؟

فَ

تِلْكَ تِلْكَ

 

بُيُوتُ: وزن: فُعُولُ حروف اصلي (ريشه): ب ي ت نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: و معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: خانه ها

هُمْ

خَاوِيَةً: وزن: فَاعِلَةً حروف اصلي (ريشه): خ و ي (خ و ا ء) نوع بناء:  ثلاثي مزيد حرف مزيد: ا - ة معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  خالي شده

نمونه اي براي ثلاثي مجرد بيدا نكردم

وزن:  حروف اصلي (ريشه):  نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی

بِ

مَا

ظَلَمُوا: وزن: فَعَلُ حروف اصلي (ريشه): ظ ل م نوع بناء:  ثلاثي مجرد(ظَلَمَ  یَظلِمُ) حرف مزيد: معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: ظلم كردند

إِنَّ

فِي

ذَلِكَ ذَلِكَ

 

لَ

آَيَةً: وزن: فَعَلً حروف اصلي (ريشه): آ ي ة ی نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: نشانه اي

لِ

قَوْمٍ: در بالا اشاره شد

يَعْلَمُونَ (52) : وزن: يَفْعَلُون حروف اصلي (ريشه): ع ل م نوع بناء: ثلاثي مجرد(عَلِمَ  یَفعَلُ ) حرف مزيد: ي  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  مي دانند

وَ

أَنْجَيْ: وزن: أَفْعَلْ حروف اصلي (ريشه): ن ج ي(و) نوع بناء: ثلاثي مزيد(أفعَلُ یُفعَلَ  إِفعالا) حرف مزيد: أ معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: نجات ؟؟؟: داد

  يونس: ٧٣؟؟؟

وزن: فَعَّلَ حروف اصلي (ريشه): ن ج ي نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: ج معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: ؟؟؟

نَا

الَّذِينَ

آَمَنُوا: وزن: فَعِلُ فاعَلوا حروف اصلي (ريشه): آ  أ م ن نوع بناء:  ثلاثي مجرد مزید  حرف مزيد: معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: ايمان آورده ايد اند

وَ

كَانُوا: وزن: فَعلُ فَعَلُوا حروف اصلي (ريشه): ك و(ا) ن نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: ؟؟؟: بودند

يَتَّقُونَ (53) : وزن: يَفّعُلون یَفْتَعِلُونَ  حروف اصلي (ريشه): ت ق ي (و) و ق ی نوع بناء: ثلاثي مجرد(تَقَیَ  یَتِّقُ) مزید حرف مزيد: ي - ت معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  تقوا پیشگان پیشه می کنند

وَ

لُوطًا:اسم خاص وزن: حروف اصلي (ريشه): نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی

إِذْ إِذْ

 

قَالَ: در بالا اشاره شد

لِ

قَوْمِ: در بالا اشاره شد

هِ

أَ

تَأْتُونَ :در بالا اشاره شد

الْ

فَاحِشَةَ: وزن: فَاعِلِةَ حروف اصلي (ريشه): ف ح ش نوع بناء: ثلاثي مزيد مجرد حرف مزيد: ا - ة معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  عمل زشت

ثلاثي مجرد براي فاحشه بيدا نكردم 

وَ

أَنْتُمْ

تُبْصِرُونَ (54) : وزن: تُفْعِلُ حروف اصلي (ريشه): ب ص ر نوع بناء: ثلاثي مجرد(بَصَرَ  یُبصِرُ بَصیر) حرف مزيد: ت  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  بصیرت دارید

أَئِنَّ

كُمْ

لَ

تَأْتُونَ: تأتی وزن: فَعْلُ  تَفْعِلُونَ حروف اصلي (ريشه): أ ت ي نوع بناء:  ثلاثي مجرد() حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی

ال

رِّجَالَ: وزن: فِعَالَ حروف اصلي (ريشه): ر ج ل نوع بناء: ثلاثي مزيد مجرد حرف مزيد: ا معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: مردان

   ﯿ القصص: ٢٠؟؟؟

وزن: فَعَلٌ حروف اصلي (ريشه): ر ج ل نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: ؟؟؟

شَهْوَةً: وزن: جَعْفَر فَعْلَة حروف اصلي (ريشه): ش ه و ة ی نوع بناء:  رباعي  ثلاثی مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: شهوت

مِنْ

دُونِ دُونِ

 

ال

نِّسَاءِ: وزن:فِّعَالِ حروف اصلي (ريشه): ن س ي نوع بناء:  ثلاثي مزيد حرف مزيد: ا معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: زنان

ﯿ    الكهف: ٧٣؟؟؟

ﯿ وزن:  حروف اصلي (ريشه): ن س ي نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: ؟؟؟

بَلْ

أَنْتُمْ

قَوْمٌ: وزن: قَوْمٌ – فَلْسٌ فَعْل حروف اصلي (ريشه): ق و م نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: قوم

تَجْهَلُونَ (55) : وزن: تَفْعَلُ حروف اصلي (ريشه): ج ه ل نوع بناء: ثلاثي مجرد (جَهِلَ  یَجهَلُ)حرف مزيد: ت  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  جهالت می ورزید

فَ

مَا

كَانَ: در بالا اشاره شد

جَوَابَ: وزن: فَعَللَ فَعال حروف اصلي (ريشه): ج و ا ب نوع بناء: رباعي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  جواب - باسخ

قَوْمِ: در بالا اشاره شد

هِ

إِلَّا

أَنْ

قَالُوا: در بالا اشاره شد

أَخْرِجُوا: وزن: أفْعِلُ حروف اصلي (ريشه): خ ر ج نوع بناء:  ثلاثي مزيد(أَخرَجَ  یُخرَجُ  إِخراجا ) حرف مزيد: أ معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  خارج شوید

الأعراف: ١١٠؟؟؟

وزن: فَعِلَ حروف اصلي (ريشه): خ ر ج نوع بناء:  ثلاثي مجرد(خَرِجَ يَخْرَجُ) حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی؟؟؟

آَلَ

لُوطٍ: وزن:فُعلٍ حروف اصلي (ريشه): ل و ط نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  لوط

مِنْ

قَرْيَ: وزن: فَعْلَ حروف اصلي (ريشه): ق ر ي نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: شهر

تِ

كُمْ

إِنَّ

هُمْ

أُنَاسٌ: ناس وزن: فَعل فُعال نظریات دیگری هم هست ،حروف اصلي (ريشه):  ن و(ا) س نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد:  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:مردم 

يَتَطَهَّرُونَ (56) : وزن: يَتَفَعّلُ حروف اصلي (ريشه): ط ه ر نوع بناء: ثلاثي مزيد(تَطَهَّر  یتطهَرُ  تطهیرا) حرف مزيد: ي ت  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  طالب پاکی هستند

      ﭿ الحج: ٢٦ ؟؟؟

وزن:  حروف اصلي (ريشه): ط ه ر نوع بناء:  ثلاثي مجرد حرف مزيد: ه معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  باك كن؟؟؟

فَ

أَنْجَيْ: در بالا اشاره شد

نَا

هُ

وَ

أَهْلَ: در بالا اشاره شد

هُ

إِلَّ

امْرَأَت مِرأَ بروزن فِعْلَ إفْعَلَة ، حرف اصلي: م ر أ، نوع بنا: ثلاثي مجرد، حرف مزيد: ا-ة معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی

 زن

هُ

قَدَّرْ: وزن: فَعّلْ حروف اصلي (ريشه): ق د ر نوع بناء: ثلاثي مجرد (قدّر یُقدِّرَ تقدیرا)حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  اندازه کرد مقدر کرد

نَا

هَا

مِنَ

الْ

غَابِرِينَ (57) :غابر وزن: فَاعِلِ حروف اصلي (ريشه): غ ب ر نوع بناء: ثلاثي مزيد(غابَرَ  یُغابَرَ مُغابَرَ) مجرد،اسم فاعل حرف مزيد: ا معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  وامانده باقی مانده

نمونه ي ثلاثي مجرد در قرآن پیدا نکردم

وَ

أَمْطَرْ: وزن: أَفْعَلْ حروف اصلي (ريشه): م ط رنوع بناء: ثلاثي مزيد(طَارَ يَمطَرُ) حرف مزيد: أ معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: بباران باران فرستاد

مَطَرُ: وزن: فَعَلُ حروف اصلي (ريشه): م ط ر نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  باران

نَا

عَلَيْ

هِمْ

مَطَرًا: وزن: فَعَلَ حروف اصلي (ريشه): م ط ر نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: اً معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: باراني

فَ

سَاءَ: : وزن: فَعَلَ حروف اصلي (ريشه): س و ء نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:بد بدبود

 

مَطَرُ: وزن: فَعَلُ حروف اصلي (ريشه): م ط ر نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:  باران

الْ

مُنْذَرِينَ (58) : وزن: مُفعَل حروف اصلي (ريشه): ن ذ ر نوع بناء: ثلاثي مجرد مزید ، ازباب افعال حرف مزيد: م معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:هشدار داده شدگان 


 

ابن الاعرابي: رجف البلد إذا تزلزل

تزلزل وزن: تَفَعْلُل حروف اصلي (ريشه): زل ز ل نوع بناء: رباعي مزيد حرف مزيد: ت معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: مي لرزاند

    لقمان: ١٦؟؟؟

ومشابه زلزل وزن: فَعْلَل حروف اصلي (ريشه): خ ر د ل نوع بناء: رباعي مجرد حرف مزيد: ندارد معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:؟؟؟

ما تسلسل منه في السحاب

وزن: تَفَعْلُل حروف اصلي (ريشه): س ل س ل نوع بناء: رباعي مزيد حرف مزيد: ت معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: پیوستگی - ادامه دار بودن استمرار وادامه داشت

 

ونشاهد في الطبيعة ظواهر كثيرة تتضمن عملية التَبَلْوُر

 

التَبَلْوُر وزن: تَفَعْلُل  حروف اصلي (ريشه): ب ل و ر نوع بناء: رباعي مزيد حرف مزيد: ت معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: بلور روشن شدن ، ظهورروشن وآشکار

 أعثر على بصیص من هذا الاطمئنان فی روحی

الاطمئنان وزن: إِفْعِلَال حروف اصلي (ريشه):  ط م ئ ن نوع بناء: رباعي مزيد حرف مزيد: ا  معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: اطمينان بيدا كردن

          الرعد: ٢٨

وزن: تَفْعَلِلُّ حروف اصلي (ريشه):  ط م ئ ن نوع بناء: رباعي مجردحرف مزيد:   معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی:

بعض الحشرات مثل الصراصير والذباب وغيرها فإنك تشعر بالتقزز والاشمئزاز.

الاشمئزاز.وزن: إِفْعِلَال حروف اصلي (ريشه):  ش م ئ ز نوع بناء: رباعي مزيد حرف مزيد: ا - ا - ز معناي واژه بر اساس تحلیل صرفی: ناراحت كننده مشمئز كننده

تعداداغلاط107