هو الله العلی الا علی

تمرین ششم : دردرس قبلی " ابنیه و اوزان اسم " را شناختید ؛ در متن کلام وحی بر ترتیب نزول ( صفحه تعیین شده از آموزشگاه ) ابتدا هر کلمه وانواع آن را با رنگهای ( اسم : ارغوانی – فعل : آبی حرف : سرخ ) ؛ تعیین نموده ؛ سپس نسبت به کلیه موارد "اسم" : وزن وباب ؛ نوع بناء ( ثلاثی رباعی خماسی یا مزید فیه و حرف مزید ؛ حروف اصلی (ریشه) ؛ حرف زائد ؛ معنای واژه براساس تحلیل صرفی ؛ را با رنگ سبز مشخص نمایید.

سورة فاطر

وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ (4) يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ (5) إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا إِنَّمَا يَدْعُو حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحَابِ السَّعِيرِ (6) الَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَالَّذِينَ آَمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ (7) أَفَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآَهُ حَسَنًا فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ (8) وَاللَّهُ الَّذِي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَاهُ إِلَى بَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَحْيَيْنَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا كَذَلِكَ النُّشُورُ (9) مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ وَالَّذِينَ يَمْكُرُونَ السَّيِّئَاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَكْرُ أُولَئِكَ هُوَ يَبُورُ (10) وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَى وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ وَمَا يُعَمَّرُ مِنْ مُعَمَّرٍ وَلَا يُنْقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ (11)

وَ إِنْ

يُكَذِّبُو كَ

قَدْكُذِّبَتْ

رُسُلٌ وزن : فُعُلُ    ،  :حروف اصلی ( ریشه): ر س ل حرف زائد (برای ساختن صیغه ):  - نوع بناء: ثلاثی مجرد جمع مکسر ( = پیامبران)

مِنْ

قَبْلک(قبل): وزن: فَعْل، حرف اصلی:ق ب ل، ثلاثی مجرد =پیش

وَإِلَى

 اللَّهِ

تُرْجَعُ

الْ

أُمُورُ  وزن: فُعُول ،  حروف اصلی ( ریشه) : أ مَ   رَ ، حرف زائد (برای ساختن صیغه ): و  ،نوع بناء ثلاثی مجرد (=امور خلق) کارها

يَا أَيُّهَاَ أيُّ هَا ال

نَّاسُ : وزن: فَعَلُ  ،   حروف اصلی ( ریشه) : ن وس  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= مردم)

إِنَّ

وَعْدَ وَعْدَ وزن؟؟: فَعْل ،حرف اصلی؟؟: و ع د، بناء؟؟: ثلاثی مجرد ، ترجمه؟؟: قرار، وعده

اللَّهِ

حَقٌّ: وزن: فَعلُ ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ح ق ق  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= حق و درست)

فَلَا

تَغُرَّنَّ

كُمُ

الْ

حَيَاةُ وزن: فَعَلَ   ،   حروف اصلی ( ریشه) : ح ی و ی ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ة مربوط به علامت مونث است ، نوع بناء ثلاثی مجرد (= زندگانی)

ا ل

دُّنْيَا: وزن: فُعلی ، حروف اصلی ( ریشه) : دن و  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): الف ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= فانی) نزدیک، مقابل آخرة

وَلَا

يَغُرَّنَّ

كُمْ

ب

اللَّهِ

ال

غَرُورُ: وزن: فَعُول   ،  حروف اصلی ( ریشه) : غَ رَ رَ  ، حرف زائد (برای ساختن صیغه ): و  ،نوع بناء : ثلاثی مجرد ( = مغرور) فریبنده، هرچه فریب دهد

إِنَّ ال

شَّيْطَانَ : وزن: فَیعال   حروف اصلی ( ریشه) :  ش ط ن ،حرف زائد ی (بین فاء الفعل و عین الفعل) ا(بین عین الفعل ولام الفعل) ، نوع بناء  :ثلاثی مجردمزید

لَ

كُمْ

عَدُوٌّ: وزن: فَعُل    ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ع د و  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء :ثلاثی مجرد(= دشمن)

فَ

اتَّخِذُو

هُ

عَدُوًّا

إِنَّمَا

يَدْعُو

حِزْبَهُ (حزب): وزن: فِعل َ ،   حروف اصلی ( ریشه) : ح ز ب ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء :ثلاثی مجرد (= گروه ؛ سپاه)

لِ

يَكُونُوا

مِنْ

أَصْحَابِ : وزن: اَفعال   ،   حروف اصلی ( ریشه) : ص ح ب ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ا (قبل از فاء الفعل) ا (بعد از عین الفعل) ؛ نوع بناء :ثلاثی مجرد (= اهل )

ال

سَّعِيرِ : وزن: فَعیل (صیغه  مبالغه)   ،   حروف اصلی ( ریشه) :  س ع ر  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ی      ، نوع بناء :ثلاثی مجرد (=  دوزخ)

الَّذِينَ

كَفَرُوا

لَ

هُمْ

عَذَابٌ : وزن: فَعال َ   ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ع ذ ب ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ا ، نوع بناء :ثلاثی مجرد (=کیفر)

 شَدِيدٌ : وزن: فَعیل (صیغه  مبالغه)   ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ش د د  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ی      ، نوع بناء: ثلاثی مجرد ( = بسیار سخت)

وَالَّذِينَ

آَمَنُوا

وَعَمِلُوا

ال

 صَّالِحَاتِ : وزن: فاعلات   ،   حروف اصلی ( ریشه) : ص ل ح ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ا (بعد از فاء الفعل) ا (بعد از لام الفعل)  ت نوع بناء: ثلاثی مجرد جمع مونث  (= نیکو کاران )

لَ

هُمْ

مَغْفِرَةٌ : وزن: مَفعِلة  ،   حروف اصلی ( ریشه) : غ ف ر ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): م (قبل از فاء الفعل) ة مونث ؛ نوع بناء :ثلاثی مجرد (= طلب آمرزش)آمرزش

وَ

أَجْرٌ : وزن: فَعلُ  ،   حروف اصلی ( ریشه) : أ ج ر ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= پاداش)

كَبِيرٌ: وزن: فَعیل (صیغه  مبالغه)   ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ک ب ر ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ی      ، نوع بناء: ثلاثی مجرد (=بسیار بزرگ)

أَفَ

مَنْ زُيِّنَ

لَ

هُ

سُوءُ: وزن: فَعلُ ،   حروف اصلی ( ریشه) : س و ء ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد ( = زشت)

عَمَلِ : وزن: فَعَلِ ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ف ع ل ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (=کردار)

هِ فَ

رَآ  هُ هُ

حَسَنًا :  وزن: فَعَلَ ،   حروف اصلی ( ریشه) : ح س ن ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= نیکو)

فَ إِنَّ

اللَّهَ

يُضِلُّ

مَنْ

يَشَاءُ

وَ

يَهْدِي

مَنْ

       يَشَاءُ

      فَلَا

ذْهَبْ تذهب

نَفْسكَ : وزن: فَعلَ  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ن ف  س  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (=نفس شریف) خود،درون

عَلَيْ

هِمْ

حَسَرَاتٍ : وزن: فَعَلات  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ح س ر،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ا وت ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد  جمع (=حسرت وغم)

إِنَّ

اللَّهَ

عَلِيمٌ : وزن: فَعیل (صیغه  مبالغه)   ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ع ل م ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ی      ، نوع بناء : ثلاثی مجرد (=بسیاردانا)

بِ

مَا

يَصْنَعُونَ

وَ

اللَّهُ

الَّذِي

أَرْسَلَ

ال

رِّيَاحَ : وزن: فِعال  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ر ی ح ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ا ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (=بادها)

فَ

تُثِيرُ

سَحَابًا: وزن: فَعال  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  س ح ب ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ا ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (=ابرها)

فَ

سُقْنَا هُ هُ

إِلَى

بَلَدٍ : وزن: فَعَلِ  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ب ل د ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد(= سر زمین)

مَيِّتٍ : وزن: فَیعِلِ  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  م و ت  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ی ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (=مرده)

فَ

أَحْيَيْ

نَا

بِهِ بِ هِ

 ال

ْأَرْضَ وزن: فَعلَ  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  أ ر ض،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= زمین)

بَعْدَ بَعْدَ؟؟؟ وزن فعل،حرف اصلی: ب ع د، ثلاثی مجرد،درفارسی نیزبه کارمی رود ظاهرا معادل فارسی آن ازبین رفته است شاید بامراجعه به فرهنگ دهخدا بشود فارسی آن رایافت)

مَوْتِهَا(مَوْت) وزن: فَعلِ  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  م و ت ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (=مردگان)مرگ

 كَذَلِكَ

ال

نُّشُورُ: وزن: فُعُول   ،  حروف اصلی ( ریشه) : ن ش ر   ، حرف زائد (برای ساختن صیغه ): و  ،نوع بناء :ثلاثی مجرد (=حشر)

 مَنْ

كَانَ يُرِيدُ

الْ

عِزَّةَ وزن: فِعل ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ع ز ز  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء: ثلاثی مجرد تة ة علامت تا نیث است (= عزت)

فَ

لِلَّهِ

ال

عِزَّةُ

جَمِيعًا : وزن: فَعیل (صیغه  مبالغه)   ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ج م ع،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ی      ، نوع بناء : ثلاثی مجرد (= همه)

إِلَيْ

هِ

يَصْعَدُ

الْ

كَلِمُ : وزن: فَعِل  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  کَ  لَ مَ ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد جمع مکسر (= کلمه)

ال

طَّيِّبُ : وزن: فَیعِلِ  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ط ی ب  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ی ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= نیکو)

وَالْ

عَمَلُ وزن: فَعَلَ  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ف ع ل ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد ( = عمل وکار)

ال

صَّالِحُ : وزن: فاعل،   حروف اصلی ( ریشه) :  ص ل ح ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ا ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= نیک )

يَرْفَعُ

هُ- وَ

الَّذِينَ

يَمْكُرُونَ

ال

سَّيِّئَاتِ:  وزن: فَعِلات فعللات ،   حروف اصلی ( ریشه) :  س ی ئ س و  ء،حرف زائد (برای ساختن صیغه ):ی ا ت ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد جمع مونث (= زشتی ها )

لَ

هُمْ

 عَذَابٌ : تکرار شده

 شَدِيدٌ : تکرارشده

وَ

مَكْر: وزن: فَعل  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  مَ کَ رَ ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= مکر وحیله)

ُ أُولَئِكَ

هُوَ

يَبُورُ

وَ

اللَّهُ

خَلَقَ

كُمْ

مِنْ

تُرَابٍ : وزن: فُعال  ،   حروف اصلی ( ریشه) :   ت ر ب  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ا ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد مزید(= خاک)

ثُمَّ

 مِنْ

نُطْفَةٍ : وزن: فُعلَة ،   حروف اصلی ( ریشه) :  نَ طَ فَ ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد ة علامت تانیث (= نطفه )

ثُمَّ

جَعَلَ

كُمْ

أَزْوَاجًا :وزن: اَفعال   ،   حروف اصلی ( ریشه) :  زَ وَ جَ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ):  ا (قبل از فاء الفعل) ا (بعد از عین الفعل) ؛ نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= جفت (زن ومرد)

وَ- مَا مَا

تَحْمِلُ

مِنْ

أُنْثَى : وزن: فُعلی ،      حروف اصلی ( ریشه) :  أ نَ ثَ  ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ا ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= زنان)

وَلَا

تَضَعُ

إِلَّا- بِ

عِلْمِهِ(عِلْم ): وزن: فِعلِ  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ع ل م ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد ( = علم واراده)

وَ-مَا

يُعَمَّر

ُ مِنْ

مُعَمَّرٍ : وزن: مُفَعل  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ع م ر ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): م (قبل از فاء الفعل )م ( بعد از عین الفعل )، نوع بناء  :ثلاثی مزید (= عمر)

وَلَا

يُنْقَصُ

مِنْ

عُمُرِهِ(عَمر) : وزن: فُعُلِ  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ع م ر ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ندارد ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد ه ضمیر (= عمرش)

إِلَّا- فِي

كِتَابٍ  : وزن: فِعال  ،   حروف اصلی ( ریشه) :  ک ت ب ،حرف زائد (برای ساختن صیغه ): ا ، نوع بناء  :ثلاثی مجرد (= کتاب الهی) نوشته ،مکتوبه

إِنَّ

ذَلِكَ

عَلَى

اللَّهِ

يَسِيرٌ يَسِيرٌ وزن؟؟ : فعیل، حرف اصلی؟؟: ی س ر، زائد؟؟: ی بناء؟؟:  ثلاثی مجرد، ترجمه؟؟: آسان

تعداداغلاط صرفی:29

تعداداغلاط غیرصرفی:2