بسم الله الرحمان الرحیم

تمرین 8 صرف فصیح - سطح 1

متن مصحف شريف بر ترتيب نزول - ص 115

سورة القصص

فَسَقَى لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّى إِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ (24) فَجَاءَتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا فَلَمَّا جَاءَهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ الْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ (25) قَالَتْ إِحْدَاهُمَا يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ الْأَمِينُ (26) قَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِنْدِكَ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ (27) قَالَ ذَلِكَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ وَاللَّهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ (28) فَلَمَّا قَضَى مُوسَى الْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ آَنَسَ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ نَارًا قَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آَنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آَتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ (29)

---------------------------------------------------------------------

فَسَقَى لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّى إِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ (24)

فَ

سَقَى: وزن: فَعَلَ ، حروف اصلي(ريشه): س ق ي، نوع بناء:ثلاثي مجرد (سقَى يَسْقي=سَقَيَ يَسقِيُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: آب داد

لَ

هُمَا  ضمير تثنيه مذكر غائب

ثُمَّ

تَوَلَّى: وزن: تَفَعَّلَ ، حروف اصلي(ريشه): ول ي، نوع بناء:ثلاثي مزيد (تَوَلَّى يَتَوَلَّى= تَوَلَّىَ يَتَوَلَّىُ ) نمونه ثلاثي مجرد:ولا بَليُ یلی حرف مزيد:ت قبل فاء - ل، معناي واژه: كنار رفت

إِلَى

 ال

ظِّلِّ وزن: فِعْلِ ، حروف اصلي(ريشه): ظ ل ل، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (سايه)

فَ

قَالَ : وزن: فَعَلَ ، حروف اصلي(ريشه): ق و ل، نوع بناء:ثلاثي مجرد (قالَ يَقولُ=قَوَلَ يَقْوُلُ)حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: كَفت

رَبّ وزن: فَعْلِ ، حروف اصلي(ريشه): رب ب، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (پروردكَار)

ِّي ضمير متكلم وحده

إِن

ِّي ضمير متكلم وحده

لِ

مَا تصریف ندارد به معني آنجه

أَنْزَلْتَ: وزن: أفْعَلْتَ ، حروف اصلي(ريشه): ن ز ل، نوع بناء:ثلاثي مزيد حرف مزيد: أ قبل فاء(أَنْزَلْ يُنْزِلُ إِنزال) مجرد آن:نَزَلْتَ نَزَلَ يَنزِلُ، معناي واژه: نازل كردي

إِلَى

يَ

مِنْ

خَيْرٍ وزن: فَعْلٍ ، حروف اصلي(ريشه): خ ي ر، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (نيكي)

فَقِيرٌ وزن: فَعِيلٌ ، حروف اصلي(ريشه): ف ق ر، حرف زائد:ي(براي مبالغه)، نوع بناء:ثلاثي مجرد (بسيارمحتاج)

فَجَاءَتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا فَلَمَّا جَاءَهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ الْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ (25)

فَ

جَاءَتْ : وزن: فَعَلَتْ ، حروف اصلي(ريشه): ج ي ع ء، نوع بناء:ثلاثي مجرد(جاءَ يَجيءُ =جَيَءَ يَجيءُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: آمد

هُ ضمير مفرد مذكر غائب

إِحْدَا وزن: إِفْعَل ، حروف اصلي(ريشه): أ ح د، حرف زائد:ا آخر، نوع بناء:ثلاثي مجرد (يكي)

 هُمَا قبلا آمد

تَمْشِي: وزن: تَفْعِلُ ، حروف اصلي(ريشه): م ش ي، نوع بناء:ثلاثي مجرد(مَشا يَمْشي=مَشَيَ يَمْشِيُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: آمد

عَلَى

اسْتِحْيَاءٍ وزن: إِستِفْعال ، حروف اصلي(ريشه): ح ي ي، حرف مزيد:إ س ت قبل فاء- ا بعد عين، نوع بناء:ثلاثي مزيد استفعال (با حيا)

قَالَتْ: وزن: فَعَلَتْ ، حروف اصلي(ريشه): ق و ل، نوع بناء:ثلاثي مجرد (قالَ يَقولُ=قَوَلَ يَقْوُلُ)حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: كَفت

إِنَّ

أَب: فَعْل ، حروف اصلي(ريشه): أ ب و، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (پدر)

 ِي

يَدْعُو: وزن: يَفْعُلُ ، حروف اصلي(ريشه): د ع و، نوع بناء:ثلاثي مجرد (دَعا يَدْعو= دَعَوَ يَدْعُوُ)حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: دعوت مي كند

كَ ضمير مذكر مخاطب

لِ

يَجْزِيَ : وزن: يَفْعِلُ ، حروف اصلي(ريشه): ج زي، نوع بناء:ثلاثي مجرد (جَزا يَجزي=جَزَيَ يَجْزِيُ)حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: پاداش می دهد(لیجزي: تا باداش دهد)

كَ

أَجْرَ فَعْلَ ، حروف اصلي(ريشه): أ ج ر حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (مزد)

مَا

سَقَيْتَ: وزن: فَعَلْتَ ، حروف اصلي(ريشه): س ق ي، نوع بناء:ثلاثي مجرد (سقَى يَسْقي=سَقَيَ يَسقِيُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: آب دادي

لَ

نَا ضمير متكلم مع الغير

فَ

لَمَّا

جَاءَ: وزن: فَعَلَ ، حروف اصلي(ريشه): ج ي ع ء ، نوع بناء:ثلاثي مجرد(جاءَ يَجيءُ =جَيَءَ يَجيءُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: آمد

هُ

وَ

قَصَّ: وزن: فَعَلَ ، حروف اصلي(ريشه): ق ص ص، نوع بناء:ثلاثي مجرد(قَصّ يَقُصُّ = قَصَصَ يَقْصُصُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: بيان كرد

عَلَي

 ْهِ

الْ

قَصَصَ فَعَلَ ، حروف اصلي(ريشه): ق ص ص، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (قصه ها)

قَالَ قبلا آمد

لَا

تَخَفْ: وزن: تَفْعَلْ ، حروف اصلي(ريشه): خ و ف، نوع بناء:ثلاثي مجرد(خافَ يَخوفُ = خَوَفَ يَخْوُفُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: لا تخف: نترس

 نَجَوْتَ: وزن: فَعَلْتَ ، حروف اصلي(ريشه): ن ج ي، نوع بناء:ثلاثي مجرد(نَجا يَنْجو = نَجَيَ يَنْجُوُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: نجات يافتي

مِنَ

الْ

قَوْمِ فَعْلِ ، حروف اصلي(ريشه): ق و م، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (قوم)

ال

ظَّالِمِينَ فاعِلينَ ، حروف اصلي(ريشه): ظ ل م، حرف زائد:ا بين فاء و عين - ين، نوع بناء:ثلاثي مجرد (ظالمان)

قَالَتْ إِحْدَاهُمَا يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ الْأَمِينُ (26)

قَالَتْ : قبلا آمد

إِحْدَا قبلا آمد

 هُمَا قبلا آمد

يَا

أَبَت فَعَل ، حروف اصلي(ريشه): أ ب و، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (پدر)

ي

اسْتَأْجِرْ: وزن: إِسْتَفْعِلْ ، حروف اصلي(ريشه): أ ج ر، نوع بناء:ثلاثي مزيد(إستَأجَرَ يَسْتَأْجِرُ) نمونه مجرد:أجَرَ يَأْجُرُ حرف مزيد:ا اول كلمة – س – ت قبل فاء-، معناي واژه: اجاره كن

هُ

إِنَّ

خَيْرَ وزن: فَعْلَ ، حروف اصلي(ريشه): خ ي ر، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (نيكي)

مَنِ

اسْتَأْجَرْتَ وزن: إِسْتَفْعَلَتْ ، حروف اصلي(ريشه): أ ج ر، نوع بناء:ثلاثي مزيد(إستَأجَرَ يَسْتَأْجِرُ) نمونه مجرد:أجَرَ يَأْجُرُ حرف مزيد:ا اول كلمة – س – ت قبل فاء-، معناي واژه: به اجاره كَرفته اي

الْ

قَوِيُّ وزن: فَعِلٌ ، حروف اصلي(ريشه): ق و ي، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (قوي)

الْ

أَمِينُ وزن: فَعيلُ ، حروف اصلي(ريشه): أ م ن، حرف زائد:ي براي صيغه مبالغه، نوع بناء:ثلاثي مجرد (بسيار امين)

قَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِنْدِكَ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ (27)

قَالَ :قبلا آمد

إِن

ِّي

أُرِيدُ: وزن: أُفْعِلُ ، حروف اصلي(ريشه): ر ؤ د، نوع بناء:ثلاثي مزيد(أرادَ يُريدُ = أَرْيَدَ يُريِدُ) مجرد آن: رَؤُدَ يَرؤُدُ راد حر ف مزيد:أ، معناي واژه: مي خواهم

أَنْ

أُنْكِحَ: وزن: أُفْعِلَ ، حروف اصلي(ريشه): ن ك ح، نوع بناء:ثلاثي مزيد(أنكَحَ يُنكِحُ) مجرد آن: نَكَحَ يَنكِحُ حر ف مزيد:أ، معناي واژه: به نكاح درآورم

كَ

إِحْدَى قبلا آمد

ابْنَت وزن: فِعْلَة ، حروف اصلي(ريشه): إ ب ن، حرف زائد:ة، نوع بناء:ثلاثي مجرد (دختر)

َي

هَاتَيْن اشاره به مثني مؤنث

ِ عَلَى

 أَنْ

تَأْجُرَ وزن: تَفْعُلَ ، حروف اصلي(ريشه): أ ج ر، نوع بناء:ثلاثي مجرد(أجَرَ يأجُرُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: به اجاره دهي

نِ

ي

ثَمَانِيَ وزن: فَعاليّ ، حروف اصلي(ريشه): ث م ن، حرف زائد:ا -ي، نوع بناء:ثلاثي مجرد (هشت)

حِجَجٍ وزن: فِعَلٍ ، حروف اصلي(ريشه): ح ج ج، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (سال ها)

فَ

 إِنْ

أَتْمَمْتَ وزن: أُفْعَلْتََ ، حروف اصلي(ريشه): ت م م، نوع بناء:ثلاثي مزيد(أتَمَّ يَتِمُّ=أتْمَمَ يُتْمِمُ) مجرد آن: تَمَّ يَتِمُّ حر ف مزيد:أ، معناي واژه: تمام كردي

عَشْرًا وزن: فَعَلاً ، حروف اصلي(ريشه): ع ش ر، حرف زائد:ا، نوع بناء:ثلاثي مجرد (ده)

فَ

 مِنْ

عِنْد ِ عِنْد اسم است(ظرف)

كَ

وَ

مَا

أُرِيدُ قبلا آمد

أَنْ

أَشُقَّ : وزن: أَفْعُلُ ، حروف اصلي(ريشه): ش ق ق، نوع بناء:ثلاثي مجرد(شَقَّ يَشُقُّ=شَقَقَ يَشْقُقُ) حر ف مزيد:ندارد، معناي واژه: سخت كنم

عَلَيْ

كَ

سَ

تَجِدُ وزن: تَفْعِلُ ، حروف اصلي(ريشه): و ج د، نوع بناء:ثلاثي مجرد(وَجَدَ يَجِدُ=وَجَدَ يَوْجِدُ) حر ف مزيد:ندارد، معناي واژه: مي يابي

ن

ِي

إِنْ

شَاءَ وزن: فَعَلَ ، حروف اصلي(ريشه): ش ي ء، نوع بناء:ثلاثي مجرد(شاءَ يَشاءُ=شَيَءَ يَشْيَءُُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: خواست

اللَّهُ: ألْعَال > ألْفِعال – الإلاه > ال – إلاه – إله وزن: فِعَال به معناي مفعول، (مثل إمام يعني مؤتم به – مورد امامت، و مثل كتاب به معني مكتوب) حروف اصلي(ريشه): أ ل هـ نوع بناء: ثلاثي مزيد، حرف مزيد: الف بين عين و لام – إله (إلاه) خلاصه: إله > أَلِهَ يَأْلَهُ إله = مألوه (به معناي معبود) + ال = الله

مِنَ

ال

صَّالِحِينَ وزن: فَاعِلينَ ، حروف اصلي(ريشه): ص ل ح، حرف زائد:ا بين فاء و عين - ين، نوع بناء:ثلاثي مجرد (نيكان)

قَالَ ذَلِكَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ وَاللَّهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ (28)

قَالَ قبلا آمد

ذَلِكَ اسم اشاره

بَيْن بَيْن اسم است (ظرف)

ِي

وَ

بَيْنَ بَيْنَ ظرف

كَ

أَيَّمَا أَيَّمَا اسم استفهام

الْ

أَجَلَيْنِ وزن: فَعَلَيْنِ ، حروف اصلي(ريشه): أ ج ل، حرف زائد:ين علامت تثنيه، نوع بناء:ثلاثي مجرد (دو مهلت)

قَضَيْتُ وزن: فَعَلْتُ ، حروف اصلي(ريشه): ق ض ي، نوع بناء:ثلاثي مجرد(قَضَى يَقْضِي=قَضَيَ يَقْضِيُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: حتمي كردم

فَ

لَا

عُدْوَانَ وزن: فُعْلانَ ، حروف اصلي(ريشه): ع د و، حرف زائد:ان، نوع بناء:ثلاثي مجرد (سركشي وسختي)

عَلَي

يَ

وَ

اللَّهُ

عَلَى

مَا

نَقُولُ وزن: نَفْعُلُ ، حروف اصلي(ريشه): ق و ل، نوع بناء:ثلاثي مجرد(قالَ يَقولُ= قَوَلَ يَقْوُلُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: مي كَوييم

وَكِيلٌ وزن: فَعيل ، حروف اصلي(ريشه): و ك ل، حرف زائد:ي براي مبالغه، نوع بناء:ثلاثي مجرد (بسياروكيل)

فَلَمَّا قَضَى مُوسَى الْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ آَنَسَ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ نَارًا قَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آَنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آَتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ (29)

فَ

لَمَّا

قَضَى وزن: فَعَلَ ، حروف اصلي(ريشه): ق ض ي، نوع بناء:ثلاثي مجرد(قَضَى يَقْضِي=قَضَيَ يَقْضِيُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: حتمي كرد

مُوسَى اسم خاص

ال

ْأَجَلَ وزن: فَعَلَ ، حروف اصلي(ريشه): أ ج ل، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (مهلت)

و

َسَارَ وزن: فَعَلَ ، حروف اصلي(ريشه): س ي ر، نوع بناء:ثلاثي مجرد(سارَ يَسيرُ=سَيَرَ يَسْيِرُ) حرف مزيد:ندارد، معناي واژه: رفت

بِ

أَهْلِ وزن: فَعْلٍ ، حروف اصلي(ريشه): أ ه ل، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (خانواده)

 ه ِ

آَنَسَ وزن: أفْعَلَ ، حروف اصلي(ريشه): أ ن س  بناء:ثلاثي مزيد(آنَسَ يُونِسُ=أَأْنَسَ يُؤْنِسُ) مجرد آن: أنِسَ يَأْنِسُ حر ف مزيد:أ، معناي واژه:مشاهده كرد

مِنْ

جَانِبِ وزن: فَاعِلِ ، حروف اصلي(ريشه): ج ن ب، حرف زائد:ا، نوع بناء:ثلاثي مجرد (جانب - سمت)

ال

طُّورِ وزن: فُعلِ ، حروف اصلي(ريشه): ط ي و  ر، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (كوه طور)

 نَارًا وزن: فَعَلاً ، حروف اصلي(ريشه): ن ي ر، حرف زائد:ا، نوع بناء:ثلاثي مجرد (آتش)

قَالَ قبلا امد

لِ

أَهْلِ قبلا آمد

 هِ

امْكُثُوا وزن: أُفْعُلوا، حروف اصلي(ريشه): م ك ث، نوع بناء:ثلاثي مجرد(مَكَثَ يَمكُثُ) حر ف مزيد:ندارد، معناي واژه صبر كنيد

إِن

ِّي

آَنَسْتُ وزن: أفْعَلْتُ ، حروف اصلي(ريشه): أ ن س  بناء:ثلاثي مزيد(آنَسَ يُونِسُ=أَأْنَسَ يُؤْنِسُ) مجرد آن: أنِسَ يَأْنِسُ حر ف مزيد:أ، معناي واژه:مشاهده كردم

نَارًا قبلا آمد

لَعَلِ

ّي

آَتِي وزن: أَفْعِلُ، حروف اصلي(ريشه): أ ت ي، نوع بناء:ثلاثي مجرد(أَتى يَأتي= أتَيَ يأْتِيُ) حر ف مزيد:ندارد، معناي واژه بياورم

كُمْ

مِنْ

هَا ضمير مونث غائب

بِ

خَبَرٍ وزن: فَعَلِ ، حروف اصلي(ريشه): خ ب ر، حرف زائد:ندارد، نوع بناء:ثلاثي مجرد (خبر)

أَوْ

جَذْوَةٍ وزن: فَعْلَةٍ ، حروف اصلي(ريشه): ج ذ و، حرف زائد:ة، نوع بناء:ثلاثي مجرد (پاره ای – شاخه ای)

مِنَ

ال

نَّارِ قبلا آمد

لَعَلَّ

كُمْ

تَصْطَلُونَ وزن:تَفْعَلون، حروف اصلي(ريشه): ص ط ل، نوع بناء:ثلاثي مجرد(صَطَلَ يَصْطُلُ) حر ف مزيد:ندارد، معناي واژه كَرم شويد

تعداداغلاط صرفی13(5غلط جهت نیاوردن مثال های رباعی مزید)

تعداداغلاط غیرصرفی1

والحمد لله رب العالمين