سورة الشعراء

(188) فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ (189) إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآَيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ (190) وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ (191) وَإِنَّهُ لَتَنْزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ (192) نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ (193) عَلَى قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنْذِرِينَ (194) بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ (195) وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ (196) أَوَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ آَيَةً أَنْ يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ (197) وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَى بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ (198) فَقَرَأَهُ عَلَيْهِمْ مَا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ (199) كَذَلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ (200) لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ (201) فَيَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ (202) فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنْظَرُونَ (203) أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ (204) أَفَرَأَيْتَ إِنْ مَتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ (205) ثُمَّ جَاءَهُمْ مَا كَانُوا يُوعَدُونَ (206) مَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ (207) وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنْذِرُونَ (208) ذِكْرَى وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ (209) وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ (210) وَمَا يَنْبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ (211) إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ (212)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

فَ

كَذَّبُو: فَعَّلو ك ذ ب واو آخر ثلاثي مجرد تكذيب كردند

هُ هُ

فَ

أَخَذَ فَعَل أ خ ذ ندارد ثلاثي مجرد گرفتار شدند گرفت ، فراگرفت

هُمْ ضمیر اشاره

عَذَابُ فَعال ع ذ ب الف بين عين و لام ثلاثي مزيد مجرد عذاب و غضب الهي

يُ-عَذِّب:یُعَذِّبُ مجردش؟؟؟: یَعذِبُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا ﴿الفتح: ١٤﴾ فَعِّل یَفعِلُ ع ذ ب ندارد ثلاثي مجرد عذاب

يَوْمِ فَعْلِ ي و م ندارد ثلاثي مجرد یکروز

ال

ظُّلَّةِ(ظُلَلَ ) فُعْلَ ظ ل ل ة آخر ثلاثي مجرد سایه بان

إِنَّ

هُ هُ

كَانَ فَعَلَ ك و ن ندارد ثلاثي مجرد بود

عَذَابَ

يَوْمٍ

عَظِيمٍ فَعِيلٍ ع ظ م ی ثلاثي مجرد بسيار بزرك

إِنَّ

فِي

ذَلِكَ فاعِلَ ذ ا ل ك ندارد ثلاثي مزيد این اسم اشاره تصریف ندارد

لَ

آَيَةً فَعَل أ ي ي ندارد ثلاثي مجرد نشانه و آيت

وَ

مَا

كَانَ

أَكْثَرُ أفْعَلُ ك ث ر أ ثلاثي مجرد اکثر- بیشترین

هُمْ

مُؤْمِنِ-ينَ مُفْعِل أ م ن ميم اول ثلاثي مجرد ايمان آورندكان- اهل ايمان

وَ

إِنَّ

رَبَّ(رَبِبَ) فَعْلَ ر ب ب ندارد ثلاثي مجرد بروردكار

كَ كَ

لَ

هُوَ ضمير اشاره

الْ

عَزِيزُ فَعِيل ع ز ز ياء ثلاثي مجرد بسيار مقتدر

ال

رَّحِيمُ فَعِيل ر ح م ياء ثلاثي مجرد بسيار مهربان

وَ

إِنَّ

هُ هُ

لَ

تَنْزِيلُ تَنْزِيلُ تَفْعِيل ن ز ل تاء- ياء ثلاثي مجرد مزید مصدرباب تفعیل نازل شده

رَبِّ

الْ

عَالَمِ-ينَ فَاعَل ع ل م الف بين فاء و عين ثلاثي مزيد مجرد همه عالم از آسمانها و زمين و ...

عِلْمَ:رنگ سبز؟؟؟ يَوْمَ يَجْمَعُ اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَا أُجِبْتُمْ قَالُوا لَا عِلْمَ لَنَا إِنَّكَ أَنتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ﴿المائدة: ١٠٩﴾

فِعْلَ ع ل م ندارد ثلاثي مجرد دانا- آكاه دانایی،آگاهی

نَزَلَ فَعَلَ ن ز ل ندارد ثلاثي مجرد نازل كرد

بِهِ بِ هِ ضمیر،اسم است

ال

رُّوحُ فُعْلُ ر و ح ندارد ثلاثي مجرد روح

الْ

أَمِينُ فَعِيل أ م ن ياء ثلاثي مجرد أمين و نكهدارنده رازها( مورد اطمينان)

عَلَى

قَلْبِ فَعْلِ ق ل ب ندارد ثلاثي مجرد قلب(از اصلی ترین اعضاي بدن)

كَ كَ

لِ

تَكُونَ فَعُولَ تَفْعُلُ ك و ن ت ثلاثي مجرد فرود آورده بوده باشی

مِنَ

الْ

مُنْذِرِ-ينَ مُفْعِل ن ذ ر م ثلاثي مجرد مزید ، اسم فاعل ازباب إفعال انذاركنندكان و ترسانندكان

بِ

لِسَانٍ فِعال ل س ن الف ثلاثي مزيد زبان

بِأَلْسِنَتِكُمْ: إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظِيمٌ ﴿النور: ١٥﴾ أفْعِل ل س ن ب أ تكم ثلاثي مجرد زبان

عَرَبِيٍّ فَعَليٍّ ع ر ب ياء ثلاثي مجرد عربي

مُبِينٍ فُعِيل اصل آن:مُبْیِنٌ وزنِ مُفْعِل ب ي ن م ثلاثي مجرد آشكار- فصيح

وَ

إِنَّ

هُ هُ

لَ

فِي

زُبُرِ فُعُل ز ب ر ندارد ثلاثي مجرد كتاب بيامبران

الْ

أَوَّلِ-ينَ أفْعَل أ و ل ندارد ثلاثي مجرد اول- ابتدا پیشینیان

أَوَلَم هرسه حرفند أَ - وَ - لَمْ أفَعَلْ و ل م أ ثلاثي مجرد آيا این ( لَمْ نفی دارد) (همزه(أ) ، واو، لَمْ حرف نفی)

يَ

كُنْیَکُنْ فُعْل اصل آن:یَکْوُنُ وزنِ یَفْعُلُ ك ن و ن ندارد ثلاثي مجرد هست می باشد

لَ

هُمْ

آَيَةً

أَنْ

يَعْلَمَ يَفْعَلَ ع ل م ياء ثلاثي مجرد دانا و آكاه می دانند

هُ هُ

عُلَمَاءُ فُعَلَاءُ ع ل م الف-ء ثلاثي مزيد مجرد کسانیکه داناترینند

عِلْمَ رنگ سبز؟؟؟ يَوْمَ يَجْمَعُ اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَا أُجِبْتُمْ قَالُوا لَا عِلْمَ لَنَا إِنَّكَ أَنتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ﴿المائدة: ١٠٩﴾

فِعْلَ ع ل م ندارد ثلاثي مجرد علم- دانايي

بَنِي فَعِل ب ن ن (و) به حسب اعراب رفع ، و(ی) به حسب نصب یا جر ندارد ثلاثي مجرد قوم و افراد منطقه اسرائيل

إِسْرَائِيلَ إِفْعَالیل إِ س ر ا إ ي ل ندارد خماسي مزيد منطقه اسرائيل (نام یعقوب پیامبر(ع) است وعربی نیست تابا اوزان عربی سنجیده شود.

وَ

لَوْ

نَزَّلْنَا مجردش؟؟؟: نَزَلنا فَعَّلْنا فَعَلنا ن ز ل نا ثلاثي مجرد نازل ميكردانيم فرودآمدیم

هُ هُ

عَلَى

بَعْضِ فَعْلِ ب ع ض ندارد ثلاثي مجرد بعضي-

الْ

أَعْجَمِ-ينَ أفْعَل ع ج م أ ثلاثي مجرد مردم غير عرب و فارسي زبان

َقَرَأَ فَعَلَ ق ر أ ندارد ثلاثي مجرد قرائت كردن خواند، قرائت کرد

هُ هُ

عَلَيْ

هِمْ

مَا مَا

كَانُوا

بِهِ بِ هِ

مُؤْمِنِينَ

كَ

ذَلِكَ

سَلَكْنَا فَعَلْنا س ل ك نا=ضمیرفاعلی ثلاثي مجرد كذراندن (حجت را تمام كردن) گذراندیم،گذردادیم

هُ هُ

فِي

قُلُوبِفُعُول ق ل ب واو ثلاثي مزيد مجرد قلبها

قَلْبَهُ: مَا أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَمَن يُؤْمِن بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ﴿التغابن: ١١﴾

فَعْلَ ق ل ب ندارد ثلاثي مجرد قلب

الْ

مُجْرِمِ-ينَمُفْعِل ج ر م م ثلاثي مجرد كسانيكه مرتكب جرم شده اند

لَا

يُؤْمِنُ-ونَ مجردش؟؟؟: یَأمنونيُفْعِلُ یَفعلون أ م ن ي-ون ثلاثي مجرد كسانيكه ايمان آوردندایمن می شوند

بِهِ بِ هِ

حَتَّى

يَرَوُافَعَلُ یَفعَلوا ي ر ي ر أ ی وا ثلاثي مجرد مشاهده كردن- ديدن ببینند

الْ

عَذَابَ

الْ

أَلِيمَفَعِیل أ ل م ياء ثلاثي مجرد بسيار دردناك

فَ

يَأْتِيَيفْعِل أ ت ي ياء اول ثلاثي مجرد فرا رسيدن- برسد

هُمْ

بَغْتَةًفَعْلَة ب غ ت ة ثلاثي مجرد ناگاه- ناگهاني

وَ

هُمْ

لَا

يَشْعُرُونَيَفْعُلُون ش ع ر ي-ون ثلاثي مجرد غافل بودن می دانند

َيَقُولُ-وايَفُعْلُ ق و ل ياء-وا ثلاثي مجرد ميكويند

هَلْ

نَحْنُفَعْلُ ن ح ن ندارد ثلاثي مجرد ما

مُنْظَرُونَمُفْعَلون ن ظ ر م-ون ثلاثي مجرد مزید منظور شود- در نظر كرفته شود

أَ

فَ

بِ

عَذَابِ

نَا نَا

يَسْتَعْجِلُونَ مجردش؟؟؟: یَعجِلونَيَسْتَفْعِلون یَفعلونَ ع ج ل ي-س-ت- ون ثلاثي مزيد مجرد,عَجل یَعجلُ عجله ميكنند

الْعِجْلَ: وَلَقَدْ جَاءَكُم مُّوسَىٰ بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِن بَعْدِهِ وَأَنتُمْ ظَالِمُونَ ﴿البقرة: ٩٢﴾

فِعْلَ ع ج ل ندارد ثلاثي مجرد كوساله برستي

أَ

فَ

رَأَيْتَفَعَلْتَ ر أ ي ت ضمیرفاعلی است ثلاثي مجرد ديدن- جه خواهي ديدخبرده مرا

إِنْ

مَتَّعْنَا مجردش؟؟؟: مَتَعنا فَعَّلْنا فَعَلنا م ت ع نا ثلاثي مجرد متنعّم سازيم آنها را بهره بردیم

هُمْ

سِنِينَفِعِيل س ن ن ي ثلاثي مجرد جند سال

ثُمَّ

جَاءَفَعَلَ ج ي أ ندارد ثلاثي مجرد آمد

هُمْ

مَا مَا موصول اسمی است

كَانُوا

يُوعَدُونَيُفْعَلون و ع د ي-ون ثلاثي مجرد وعده داده شده می شوند

مَا

أَغْنَى مجردش؟؟؟: غَنیأفْعَل فَعِلَ غ ن ي أ ثلاثي مجرد غني بودن از مال دنيا بی نیاز شد

عَنْ

هُمْ

مَا مَا موصول اسمی است(آنچه)

كَانُوا

يُمَتَّعُونَ مجردش؟؟؟: یُمتَعونيُفَعَّلون یُفعَلون م ت ع ي-ون ثلاثي مجرد بهره اي خواهيد رسيد به آنها بهره می بردند

وَ

مَا

أَهْلَكْنَا مجردش؟؟؟: هَلَکناأفْعَلْنا فَعَلنا ه ل ك أ-نا(ضمیر است ) ثلاثي مجرد هلاك كردن شدیم

مِنْ

قَرْيَةٍفَعْلَة ق ر ي ة ثلاثي مجرد ديار- منطقه

إِلَّا

لَهَا لَ هَا

مُنْذِرُونَ

ذِكْرَىفِعْلا ذ ك ر ي ثلاثي مزيد بند- موعظه-

ذِكْرِ: إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَن يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَاةِ فَهَلْ أَنتُم مُّنتَهُونَ ﴿المائدة: ٩١﴾

فِعْلِ ذ ك ر ندارد ثلاثي مجرد ذكر- ياد

وَ

مَا

كُنَّا( کن نا) فُعْلا فَعَلْنا ك ن و ن نا =(ضمیراست) ثلاثي مجرد كردن بودیم

ظَالِمِ-ينَ فاعِل ظ ل م الف-ين ثلاثي مزيد مجرد ظلم كننده

ظُلْمِهِ: فَمَن تَابَ مِن بَعْدِ ظُلْمِهِ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿المائدة: ٣٩﴾

فُعْلِ ظ ل م ندارد ثلاثي مجرد ظلم و ستم

وَ

مَا

تَنَزَّلَتْ مجردش؟؟؟: نَزَلَتتَفَعَّلَتْ فَعَلَت ن ز ل ت- ت ثلاثي مجرد فرود آوردن- نازل كردن فرودآمد

بِهِ بِ هِ

ال

شَّيَاطِينُفَعَالِينُ فَیْعالین ش ي ط ن الف- ين ثلاثي مزيد شيطان صفتان- شيطانها بسیارفرورفته درسرکشی

وَ

مَا

يَنْبَغِي مجردش؟؟؟: یَبغیيَنْفَعِل یَفعلُ ب غ ي ي- ن ثلاثي مجرد شايسته است

لَ

هُمْ

وَ

مَا

يَسْتَطِيعُونَ مجردش؟؟؟: یَطیعونَيَسْفَعِيلُونَ یَسْتَفْعِلُون یَفعُلونَ ت ط ع ط و ع ي-س-ي-ون ی (اول) ون ثلاثي مزيد مجرد,طاع یَطیعُ قدرت اطاعت فرمان می برند

تُطِعْ: فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا ﴿الانسان: ٢٤﴾

فُعِلْ تُفْعِلُ ، به حسب اصل صیغه:تُطْیِعُ ت ط ع ط و ع ندارد ثلاثي مجرد اطاعت كردن معنا باحرف نهی: اطاعت نکن

إِنَّ

هُمْ

عَنِ

ال

سَّمْعِفَعْلِ س م ع ندارد ثلاثي مجرد شنيدن- استماع

لَ

مَعْزُولُونَ مَفْعُولُونَ ع ز ل م-و- ون ثلاثي مزيدمجرد بي بهره اند –عزل شده اند

عَزَلْتَ: تُرْجِي مَن تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَن تَشَاءُ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰ أَن تَقَرَّ أَعْيُنُهُنَّ وَلَا يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ بِمَا آتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَلِيمًا ﴿الأحزاب: ٥١﴾

فَعَلْ ع ز ل ندارد ثلاثي مجرد راندن- عزل كردن

نمونه هاي فعل هاي رباعي:

أتَمتَ: فَعَلْلَ أفْعَلْتَ أ ت م ت ت م م نداردمزید؟؟؟: أ رباعي ثلاثی مجرد تمام كردن به امام رساندی

إكسد: إفْعَلْ إ ك س د ندارد رباعي مجرد مايه تحول اكسيد

ادلهمَّ: اَدِلَّهُم ليلةٍ مُدْلَهِمَةٌ : اَفِعْلَل د ل ه م الف رباعي مجرد ارائه دلايل

اضمحلَّ: اِضْمَحِلَّ السّحاب اِفْعَلِلَ ض م ح ل الف رباعي مجرد مزید،ازباب إفْعِلّال(إقْشِعْرار) د گرگوني نیست شد ،دگرگون شد

اِطْمَأَنَّ : وَمِنَ النَّاسِ مَن يَعْبُدُ اللَّهَ عَلَىٰ حَرْفٍ فَإِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ اطْمَأَنَّ بِهِ وَإِنْ أَصَابَتْهُ فِتْنَةٌ انقَلَبَ عَلَىٰ وَجْهِهِ خَسِرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةَ ذَٰلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ ﴿الحج: ١١﴾

اِفْعَلَلَّ ط م أ ن الف رباعي مجردمزید ،ازباب إفْعِلْال اطمينان بيدا كردن

تَقْشَعِرُّ : اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ ذَٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَن يَشَاءُ وَمَن يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ ﴿الزمر: ٢٣﴾

تَفْعَلِلُّ ق ش ع ر ت رباعي مجردمزید، ازباب إفْعِلّال مكرر شدن- تكرار شدن

بُحْثِرَ بُعْثِرَ: أَفَلَا يَعْلَمُ اِذا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُور

فُعْلِلَ ب ح ع ث ر ندارد رباعي مجرد ؟ برانگیخته شد

تعداداغلاط صرفی 65

تعداداغلاط غیرصرفی1