هو الله العلی الاعلی

                                                         بسم الله الرحمان الرحیم

 

السلام علیکم و رحمة الله و برکاته

تمرین صرف فصیح شماره 7، شماره دانشجویی 00343172

تمرین 7 صرف فصیح - سطح 1

 

 

                                                                     سورة فصلت
نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ (32) وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ (33(وَلَا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ (34) وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ (35) وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (36) وَمِنْ آَيَاتِهِ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ لَا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ وَاسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَهُنَّ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ (3(فَإِنِ اسْتَكْبَرُوا فَالَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُمْ لَا يَسْأَمُونَ (38) وَمِنْ آَيَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الْأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (39) إِنَّ الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي آَيَاتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَا أَفَمَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ خَيْرٌ أَمْ مَنْ يَأْتِي آَمِنًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ (40)

 

                                      

                اسم ها با رنگ ارغوانی و فعل ها با رنگ ابی و حرف ها با رنگ سرخ مشخص شده است :

                            تجزیه و تحلیل صرفی  تمرین هفتم: اسم فعل - حرف


                                                                 سورة فصلت
نُزُلًا نُزُلًا مِنْ- غَفُورٍ- رَحِيمٍ- (32)- وَ-مَنْ مَنْ أَحْسَنُ أَحْسَنُ - قَوْلًا قَوْلًا - مِمَّنْ مِن مَنْ دَعَا- إِلَى- اللَّهِ  -وَ-عَمِلَ- صَالِحًا وَ-قَالَ- إِنَّنِي إِنَّ نِ ي - مِنَ الْ-مُسْلِمِينَ- (33)-وَ-لَا- تَسْتَوِي- الْ-حَسَنَةُ- وَ-لَا- ال-سَّيِّئَةُ- ادْفَعْ- بِ-الَّتِي الَّتِي - هِيَ -أَحْسَنُ فَ-إِذَا إِذَا - الَّذِي الَّذِي - بَيْنَ بَيْنَ -كَ- وَ-بَيْنَ بَيْنَ - هُ هُ عَدَاوَ عَدَاوَ -ةٌ كَ-أَنَّهُ أَنَّ هُ - وَلِيٌّ -حَمِيمٌ -(34) وَ-مَا- يُلَقَّا-هَا إِلَّا- الَّذِينَ الَّذِينَ - صَبَرُوا- وَ-مَا- يُلَقَّا-هَا هَا - إِلَّا- ذُو ذُو - حَظٍّ عَظِيمٍ-(35)- وَ-إِمَّا يَنْزَغَنَّكَ- مِنَ ال-شَّيْطَانِ- نَزْغٌ نَزْغٌ - فَ-اسْتَعِذْ- بِ-اللَّهِ إِنَّهُ إِنَّ هُ - هُوَ- ال-سَّمِيعُ -الْ-عَلِيمُ- (36)- وَ-مِنْ- آَيَاتِ آَيَاتِ هِ هِ - ال-لَّيْلُ- وَ-ال-نَّهَارُ- وَ-ال-شَّمْسُ- وَ-الْ-قَمَرُ- لَا- تَسْجُدُوا- لِل-شَّمْسِ- وَ-لَا- لِلْ-قَمَرِ- وَاسْجُدُوا- لِلَّهِ- الَّذِي- خَلَقَهُنَّ- إِنْ -كُنْتُمْ -إِيَّاهُ إِيَّاهُتَعْبُدُونَ- (37)- فَ-إِنِ- اسْتَكْبَرُوا فَ-الَّذِينَ الَّذِينَ - عِنْدَ عِنْدَ - رَبِّكَ- يُسَبِّحُونَ- لَهُ لَ هُ - بِ-ال-لَّيْلِ- وَ-ال-نَّهَارِ- وَ-هُمْ- لَا- يَسْأَمُونَ -(38)- وَ-مِنْ- آَيَاتِهِ- أَنَّكَ أَنَّ كَ - تَرَى- الْ-أَرْضَ- خَاشِعَةً خَاشِعَةً فَ -إِذَا إِذَا أَنْزَلْنَا- عَلَيْهَا عَلَيْ هَا الْ-مَاءَ اهْتَزَّتْ- وَ-رَبَتْ- إِنَّ- الَّذِي الَّذِي أَحْيَا هَا هَا - لَ-مُحْيِي مُحْيِي - الْ-مَوْتَى- إِنَّهُ إِنَّ هُ عَلَى- كُلِّ كُلِّ - شَيْءٍ- قَدِيرٌ- (39)- إِنَّ الَّذِينَ الَّذِينَ - يُلْحِدُونَ- فِي- آَيَاتِنَا لَا- يَخْفَوْنَ- عَلَيْنَا عَلَيْ نَا أَفَمَنْ أَفَ مَنْ - يُلْقَى- فِي- ال-نَّارِ- خَيْرٌ- أَمْ -مَنْ مَنْيَأْتِي- آَمِنًا  آَمِنًا يَوْمَ- الْ-قِيَامَةِ- اعْمَلُوا- مَا مَا -شِئْتُمْ -إِنَّهُ إِنَّ هُ -بِ- مَا مَا تَعْمَلُونَ- بَصِيرٌ -(40)



                                                            تجزیه و تحلیل صرفی هفتم :

 

نُزُلًا نُزُلًا

 وزن:فُعُلا

حروف اصلی (ریشه):ن ز ل

نوع بناء:فعل ثلاثی مجرد

حرف مزیدندارد

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:نازل کرده است

وزَلْزَلَ اللهُ الأَرْضَ زَلْزَلَةً وزِلْزالاً، بالكسر، فَتَزَلْزَلَتْ هي.

وزن :تَفَعلَلَ               حروف اصلیت ز ل ز     حرف زائد:ت                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد مزید   

 

 مِنْ-

 غَفُورٍ: : وزن: فَعُیل  فَعُول             حروف اصلی (ریشه):؟؟؟: غ ف ر        حرف مزید:؟؟؟:  و    نوع بناء:؟؟؟: ثلاثی مجرد            (=   بسیار  بخشنده                )

 

 

 رَحِيمٍ: وزن:  فَعِیل (صیغه مبالغه)              حروف اصلی (ریشه): ر ح م        حرف مزید:    ی  نوع بناء:   ثلاثی مجرد          (=  بسیار  مهربان                   )

 

 

وَ-

مَنْ مَنْ

 أَحْسَنُ أَحْسَنُ

 

 وزن:اَفعَلُ

حروف اصلی (ریشه):ح س ن

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد

حرف مزید: ا

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:نیکو کار نکوکارتر

سوره زمر  ایه 18

الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُوْلَئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُوْلَئِكَ هُمْ أُوْلُوا الْأَلْبَابِ ﴿۱۸﴾

 وزن :   فَعلَلَهَ    أفْعَلَ        حروف اصلی : ح س ن           حرف زائد:  ا  ه ضمیراست                      نو ع بناء: فعل رباعی مجرد  اسم ثلاثی مجرد(أفعل تفضیل)

 

 

قَوْلًا قَوْلًا

 

 وزن: -فَعلا

حروف اصلی (ریشه):ق و ل

نوع بناء:ثلاثی مجرد       

حرف مزید: ا (الف علامت تنوین نصب درحال وقف است وجزو کلمه نیست)

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:گفتار

سوره عنکبوت ایه 10

وَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِن جَاء نَصْرٌ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ ﴿۱۰﴾

 

وزن :     فَعلَلَ  یَفْعَلُنَّ     حروف اصلی :   ق ول         حرف زائد:    ی                     نو ع بناء: فعل رباعی ثلاثی مجرد

مِمَّنْ

دَعَا: وزن:فَعَل                حروف اصلی (ریشه):  د ع ا      حرف مزید: ندارد      نوع بناء: ثلاثی مجرد            (=  خواندن فراخواند، دعوت کرد                 )

 

 إِلَى-

 

وَ-

عَمِلَ

 وزن:فَعِلَ

حروف اصلی (ریشه):ع م ل

نوع بناء:ثلاثی مجرد

حرف مزید:ندارد

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:کار عمل کرد ، انجام داد

سوره انبیا  ایه 74

وَلُوطًا آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَت تَّعْمَلُ الْخَبَائِثَ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَاسِقِينَ ﴿۷۴﴾

وزن :      فَعلَلَ تَفْعَلُ        حروف اصلی ع م ل            حرف زائد:   ت                      نو ع بناء: فعل رباعی

ثلاثی مجرد

 

 

 

 صَالِحًا : وزن:    فاعِلا            حروف اصلی (ریشه):  ص ل ح       حرف مزید:  ا     نوع بناء:  رباعی ثلاثی مجرد           (=  نیکو                  )

وَ-

قَالَ

 وزن:فَعَلَ

حروف اصلی (ریشه):ق ل ق و ل

نوع بناء:ثلاثی مجرد

حرف مزید:    ا

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:گفت

والعُقْبَةُ: النَوبة، تقول: تمَّت عُقبتُك، وهما يتعاقبان كالليل والنهار.

وزن :        فَعلَلَ تَفْعُلُ      حروف اصلی :  ق و ل         حرف زائد:    ت                     نو ع بناء: فعل رباعی  ثلاثی مجرد

 

 

 إِنَّنِي- ی اسم است(ضمیر)

 مِنَ

الْ-

مُسْلِمِينَ: وزن:       مُفعِلِین         حروف اصلی (ریشه): م س ل ن        حرف مزید:ندارد  ی زاید برای ساخت صیغه؟؟؟: م ی ن   نوع بناء:   رباعی مجرد ثلاثی مزید         (=    مسلمانان                )

وَ-

لَا-

 تَسْتَوِي مجردش؟؟؟: تَسوی

 وزن:تَفعَلِلُ فَعلَ

حروف اصلی (ریشه):ت س و ی

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد ,سوی یَسوی

حرف مزید:ت  ی

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:بدان که مساوی است

سوره نساء ایه 42

يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَعَصَوُاْ الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّى بِهِمُ الأَرْضُ وَلاَ يَكْتُمُونَ اللّهَ حَدِيثًا ﴿۴۲﴾

وزن :       یُفَعلِلُ یُفَعِّلُ        حروف اصلی : س وی           حرف زائد:     ت  و                  نو ع بناء: فعل رباعی مجردثلاثی مزید

الْ-

 

حَسَنَ: وزن: فَعَلَ               حروف اصلی (ریشه): ح س ن        حرف مزید: ندارد  نوع بناء:    ثلاثی مجرد              (=  نیکو                  )

ةُ

وَ-

لَا-

 ال-

 

سَّيِّئَ: وزن:   فَعِلَ             حروف اصلی (ریشه):   س ی و ء     حرف مزید:   ندارد     نوع بناء:    ثلاثی مزید         (=  بدی                )

ةُ

 

ادْفَعْ

 وزن:اِفعَل

حروف اصلی (ریشه):د ف ع

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد

حرف مزید

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:دورشود پاسخ ده ، دفاع کن

ويقال: جاء دُفّاعٌ من الرجال والنساء إِذا ازدحموا فركب بعضُهم بعضاً. ابن شميل: الدَّوافِعُ أَسافِلُ المِيثِ حيث تَدْفَع في الأَوْدِية، أَسفلُ كل مَيْثاء دافعة.

وزن :        فَعلَلَ  تَدْفَعُ               حروف اصلی :   د ف ع        حرف زائد:   ت                      نو ع بناء: فعل رباعی  ثلاثی مجرد

 

 

 بِ-

الَّتِي- الَّتِي

 هِيَ : وزن:                حروف اصلی (ریشه):   ه ی     حرف مزید: ندارد      نوع بناء:            (=    او                )(هی) ضمیر وتصریف ندارد

 

أَحْسَنُ أَحْسَنُ

 

وزن:اَفعَلَ

حروف اصلی (ریشه):ح س ن

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد

حرف مزید

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:نیکی نیکوتر

سوره زمر  ایه 18

الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُوْلَئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُوْلَئِكَ هُمْ أُوْلُوا الْأَلْبَابِ ﴿۱۸﴾

 وزن :   فَعلَلَهَ  أحسن اسم تفضیل+ه (ضمیر)          حروف اصلی : ح س ن           حرف زائد:  ا  ه                      نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

فَ-

إِذَا- إِذَا

الَّذِي : وزن:                حروف اصلی (ریشه):   ل ذ ی      حرف مزید:  ا    نوع بناء:            (=   همان                 )اسم موصول است تصریف ووزن ندارد

 

 

 بَيْنَ

 وزن:فَعلَ

حروف اصلی (ریشه):ب ی ن

نوع بناء:ثلاثی مجرد

حرف مزید:ندارد

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:بین شما

 

 كَ- ك

َ-

 

 وَ-

بَيْنَ- بَيْنَ

هُ هُ

 

عَدَاوَ عَدَاوَة

 

 وزن:فَعَلَ فَعالَة

حروف اصلی (ریشه):ع د و

نوع بناء:ثلاثی مجرد

حرف مزید

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:دشمن

وتَعدَّى القَوْمُ: وجَدُوا لَبَناً يَشْرَبونَه فأَغْناهُمْ عن اشْتِراء اللَّحْمِ، وتَعَدَّوْا أَيضاً: وجَدُوا مَراعِيَ لمَواشيهِمْ فأَغْناهُم ذلك عن اشْتِراءِ العَلَف لهَا؛ وقول سَلامَة بن جَنْدَل: يَكُونُ مَحْبِسُها أَدْنَى لمَرْتَعِها، ولَوْ تَعادَى ببكْءٍ كلُّ مَحْلُوب معناه لَوْ ذَهَبَتْ أَلْبانُها كلُّها؛ وقول الكميت: يَرْمِي بعَيْنَيْهِ عَدْوَةَ الأَمدِ الـ أَبعدِ، هَلْ في مطافِهِ رِيَب؟ قال: عَدْوة الأَمد مَدُّ بصَره ينظُر هل يَرى رِيبةً تَريبهُ.

وزن :      تَفَعلَلَ  تَفْعَلُوا       حروف اصلی    ع د و      حرف زائد:       ت ا                   نو ع بناء: فعل رباعی ثلاثی مجرد

 

ةٌ

كَ-

أَنَّهُ- ه ضمیراست

وَلِيٌّ : وزن:  فَعِلَ              حروف اصلی (ریشه): و ل ی        حرف مزید:ندارد       نوع بناء: ثلاثی مجرد            (=  دوست                 )

 

حَمِيمٌ : وزن:  فَعِیل              حروف اصلی (ریشه):    ح م ؟ م    حرف مزید: ی     نوع بناء:  ثلاثی مجرد          (=  حامی               )

 

وَ-

مَا-

 يُلَقَّا مجردش؟؟؟: یَلقی

 وزن: فُعَلا یَفعلُ

حروف اصلی (ریشه):ی ل ق ل ق ی

نوع بناء:ثلاثی مجرد

حرف مزید

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:مقام تو دیدارمی کند

سوره انبیا ایه 103

لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ هَذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ ﴿۱۰۳﴾

وزن :      تَفَعلَلَ  تَتَفَعَّلُ مضارع ازباب تفعُّل       حروف اصلی :؟؟؟:  ل ق ی     حرف زائد:       ت ا ل ق                 نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 

هَا: وزن:                حروف اصلی (ریشه):    ه ا    حرف مزید:      نوع بناء:            (= تو                   )

ضمیرتصریف ندارد

 

إِلَّا-

 الَّذِينَ-: وزن:                حروف اصلی (ریشه):    ذ ی  ن حرف مزید:    ی ا  نوع بناء:            (=  همان                  )موصول تصریف ندارد

 

 صَبَرُوا

 وزن:فَعَلُ

حروف اصلی (ریشه): ص ب ر

نوع بناء:ثلاثی مجرد

حرف مزید

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:صبر کن صبرکردند

سوره ال عمران ایه 120

إِن تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِن تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُواْ بِهَا وَإِن تَصْبِرُواْ وَتَتَّقُواْ لاَ يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا إِنَّ اللّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ ﴿۱۲۰﴾

وزن :        تَفَعلَلَ     تَفْعِلُوا              حروف اصلی  ص ب ر        حرف زائد:   ت                       نو ع بناء: فعل رباعی ثلاثی مجرد

 

 وَ-

مَا-

 يُلَقَّا

وزن: :فُعَلا

حروف اصلی (ریشه):ی ل ق ل ق ی

نوع بناء:ثلاثی مجرد

حرف مزید: ا

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:مقام تو می رسد ،نایل می شود

سوره انبیا ایه 103

لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ هَذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ ﴿۱۰۳﴾

وزن :      تَفَعلَلَ  تَفَعَّلُ       حروف اصلی    حرف زائد:       ت ا    ل ق ی               نو ع بناء: فعل رباعی  ثلاثی مجرد

 

هَا- هَا-

 

 إِلَّا-

 ذُو- ذُو-

 

 حَظٍّ: وزن:     فَعِل           حروف اصلی (ریشه): ح ظ ؟ ظ       حرف مزید:ندارد       نوع بناء: ثلاثی مجرد            (= صاحب حظ                   )

 

 

عَظِيمٍ: وزن:   فَعِیل             حروف اصلی (ریشه):  ع ظ م       حرف مزید:  ی    نوع بناء: ثلاثی مجرد            (= بزرگ                   )

وَ-

إِمَّا

يَنْزَغَنَّكَ

 وزن:یَفعَنلِلُ یَفْعَلُ

حروف اصلی (ریشه):ن ز غ ک

نوع بناء:رباعی ثلاثی مجرد

حرف مزید:ی

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:فساد به تو رسید

ونَزَغَ بينهم يَنْزَغُ ويَنْزِغُ نَزْغاً: أَغْرَى وأَفْسَدَ وحمل بعضَهم على بعض

وزن :       فَعلَلَ        حروف اصلی : ن ز غ           حرف زائد:      ی                   نو ع بناء: فعل رباعی ثلاثی مجرد

 

 مِنَ

ال-

 

 نَزْغٌ

 وزن:فَعلُ

حروف اصلی (ریشه):ن ز ع

نوع بناء:ثلاثی مجرد

حرف مزید:ندارد

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:فساد

ونَدَغَه ونَزَغَه نَزْغاً: طَعَنه بيد أَو رُمْح.

وزن : ؟؟؟:فَعَلَ +ه              حروف اصلی :ن ز غ            حرف زائد:   ت                      نو ع بناء: فعل رباعی ثلاثی مجرد

 

 فَ-

اسْتَعِذْمجردش؟؟؟: أعِذ

 وزنِفتَعِل أفعِل

حروف اصلی (ریشه):س ت ع ذ ع و ذ

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد, عاذ یَعوذُ

حرف مزید

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:پناه؟؟ ببر

سوره جن ایه 6

وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ الْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا ﴿۶﴾

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 بِ-

 

إِنَّهُ-

هُوَ: وزن:   فُعَل             حروف اصلی (ریشه):  ه و       حرف مزید:  ندارد     نوع بناء:   ثلاثی مجرد          (=     او                )

 

ال-

سَّمِيعُ : وزن:   فَعِیل (صیغه مبالغه)             حروف اصلی (ریشه):     س م ع   حرف مزید:  ی     نوع بناء:   ثلاثی مجرد          (= بسیار شنوا                   )

 

 

الْ-

عَلِيمُ: وزن:   فَعِيل (صيغه مبالغه)             حروف اصلی (ریشه):   ع ل م     حرف مزید:   ی  نوع بناء:      :ثلاثی مجرد      (=بسیار دانا                   )

 

وَ-

مِنْ-

 آَيَاتِ-: وزن:   اِفعال  فَعْلات    حروف اصلی (ریشه):   ی ات أ ی ی     حرف مزید: ا     نوع بناء:    ثلاثی مزید        (=    نشانه ها               )

 

هِ-

 ال-

لَّيْلِ: وزن: فَعلِ               حروف اصلی (ریشه):   ل ی ل      حرف مزید: ندارد      نوع بناء:  ثلاثی مجرد           (=  شب                  )

وَ-

ال-

نَّهَارُ: وزن:  فَعَال              حروف اصلی (ریشه):  ن ه ر       حرف مزید:  ا    نوع بناء: ثلاثی مجرد            (=   روز                 )

وَ-

ال-

شَّمْسُ: وزن: فَعلُ               حروف اصلی (ریشه):   ش م س     حرف مزید:ندارد       نوع بناء:ثلاثی مجرد             (= خورشید                   )

 

 وَ-

الْ-

قَمَرُ: وزن: فَعَلُ               حروف اصلی (ریشه):  ق م ر       حرف مزید:ندارد       نوع بناء:  ثلاثی مجرد           (=  ماه                  )

 

 لَا-

 تَسْجُدُوا

 وزن:یَفعُلُ

حروف اصلی (ریشه):س ج د

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد

حرف مزید:ت ا

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:سجده کنید

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 لِل-

شَّمْسِ: وزن:    فَعلَ            حروف اصلی (ریشه):  ش م س      حرف مزید:ندارد       نوع بناء:    ثلاثی مجرد         (=خورشید                    )

 

 وَ-

لَا-

 لِلْ-

قَمَرِ: وزن:  فَعَل              حروف اصلی (ریشه):   ق م ر      حرف مزید:  ندارد    نوع بناء:   ثلاثی مجرد          (=  ماه                  )

 

 وَاسْجُدُوا

 وزن:یَفعُلُ

حروف اصلی (ریشه): س ج د

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد

حرف مزید:وا

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:سجده کن کنید

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 

 

 

الَّذِي-: وزن:                حروف اصلی (ریشه):  ل ذ ی       حرف مزید: ا     نوع بناء:            (= همان                  )

 

 

 خَلَقَهُنَّ   خَلَقَ  هُنَّ ضمیراست

 

 وزن:یَتَفَعُلَ فَعَلَ

حروف اصلی (ریشه):خ ل ق ه

نوع بناء:رباعی  ثلاثی مجرد

حرف مزید:ن

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:خلق کرد

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 إِنْ

كُنْتُمْ

 وزنی:یُفعُلُ فَعَلْتُمْ (کانَ ، کُنتَ کُنتُما کُنْتُمْ)

حروف اصلی (ریشه):ک ن ت م ک و ن

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد

حرف مزید:

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:؟؟؟: بودید

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

إِيَّاهُ إِيَّاهُ

تَعْبُدُونَ

 وزن:یَفعُلون

حروف اصلی (ریشه):ت ع ب ود ن ع ب د

نوع بناء:مضارع ؟؟؟: ثلاثی مجرد

حرف مزید:

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:عبادت کندگان می پرستید

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

  فَ-

إِنِ-

 اسْتَكْبَرُوا مجردش؟؟؟: کَبَروا

وزن:اِستَفعَلُ فَعَلوا

حروف اصلی (ریشه): ت ک ب ک ب ر

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد,کَبر یَکبرُ

حرف مزید:ا س

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:تکبر ورزیدن ورزیدند

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

فَ-

الَّذِينَ : وزن:                حروف اصلی (ریشه):  ل ذ ن       حرف مزید:  ا    نوع بناء:            (=   همان                 )

 

عِنْدَ- عِنْدَ

 رَبِّكَ  رَبِّ كَ(ضمیر): وزن:    فَعِلَ    فّعْل        حروف اصلی (ریشه):    ر ب ک  ب   حرف مزید:  ندارد     نوع بناء:   ثلاثی مجرد          (=   خدای تو  پروردگار               )

 

 يُسَبِّحُونَ مجردش؟؟؟: یَسبَحونَ

وزن:مضارع یُغَعِلون یَفعَلونَ

حروف اصلی (ریشه):س ب ح و

نوع بناء:مضارع ثلاثی مجرد,سَبَح یَسبَحُ

حرف مزید:

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:ستایش شونده شناورند

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 لَهُ-

 بِ-

ال-

لَّيْلِ: وزن: فَعلِ               حروف اصلی (ریشه):   ل ی ل      حرف مزید: ندارد      نوع بناء:  ثلاثی مجرد           (=  شب                  )

وَ-

ال-

نَّهَارُ: وزن:  فَعَال              حروف اصلی (ریشه):  ن ه ر       حرف مزید:  ا    نوع بناء: ثلاثی مجرد            (=   روز                 )

 

 وَ-

هُمْ: وزن:                حروف اصلی (ریشه):      ه م   حرف مزید:      نوع بناء:            (=  تو                  )

 

 لَا-

 يَسْأَمُونَ

وزن:یَغعَلون یَفعَلون

حروف اصلی (ریشه):س م ن س أ م

نوع بناء:مضارع ثلاثی مجرد

حرف مزید:

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:مسغول بودن خسته می شوند

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

وَ-

مِنْ-

 آَيَاتِهِ: آیات + ه : وزن:                حروف اصلی (ریشه):        حرف مزید:      نوع بناء:            (=  نشانه ها                  ) توضیح گذشت

 

 أَنَّكَ-

 تَرَى-

 الْ-

أَرْضَ: وزن:    فَعلَ            حروف اصلی (ریشه):   ا رض     حرف مزید: ندارد      نوع بناء:  ثلاثی مجرد           (=  زمین                  )

 

 خَاشِعَةً

 وزن:فاعِلَ

حروف اصلی (ریشه):خ ش ع

نوع بناء:ثلاثی مزید

حرف مزید

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:خشوع فروتن

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

فَ

إِذَا إِذَا

أَنْزَلْنَا مجردش؟؟؟: نَزَلنا

وزن:اِفعالَ فَعَلنا

حروف اصلی (ریشه):ن ز ل

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد, نَزَلَ یَنزِلُ

حرف مزید:ا

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:نازل کردیم فرودآمدیم

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 عَلَيْهَا علی+ ها

 وزن:

حروف اصلی (ریشه):ع ل ی

نوع بناء:

حرف مزید:ه ا

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

الْ-

مَاءَ : وزن:   فَعَلَ             حروف اصلی (ریشه):    م ا ء    حرف مزید:  ندارد     نوع بناء: ثلاثی مجرد            (=    اب                )

 

اهْتَزَّتْ :مجردش؟؟؟: هَزَّت

وزن: اِفعَلَ  فَعَلَت              

حروف اصلی (ریشه): :ه ت ز     ه ز ز

نوع بناء: ثلاثی مجرد            

حرف مزید

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی: ؟؟؟: به جنبش درآمد

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 وَ-

رَبَتْ

 وزن:فَعَلَ

حروف اصلی (ریشه): ر ب ت

نوع بناء:ثلاثی مجرد

حرف مزید:ندارد

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:؟؟؟: روئید

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 إِنَّ-

 الَّذِي: وزن:                حروف اصلی (ریشه):  ل ذ ی      حرف مزید: ا     نوع بناء:            (=                    )

 

 

 أَحْيَاهَا أَحْيَا + هَا مجردش؟؟؟: حَیی

 

 وزن:اَفعالَ فَعَلَ

حروف اصلی (ریشه):ح ی ا

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد حَیی یَحیی

حرف مزید

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:زنده ها زنده شد

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 لَ-

مُحْيِي مُحْيِي

 

 وزن:یَفعِلُ مُفْعِل ،اسم فاعل ازباب إفعال :أحیی یُحْیی

حروف اصلی (ریشه):ح ی ؟ ی

نوع بناء:ثلاثی مزید

حرف مزید

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:زنده زنده کننده

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 الْ-

مَوْتَى: وزن: ،فَعلَ   فَعلی            حروف اصلی (ریشه):        م و ت حرف مزید: ی     نوع بناء: ثلاثی مجرد            (=      مردن   مردگان           )

 

 إِنَّهُ إِنَّ  هُ

عَلَى-

 كُلِّ- كُلِّ

شَيْءٍ: وزن: فَعلَ               حروف اصلی (ریشه):     ش ی ء  حرف مزید:  ندارد   نوع بناء:ثلاثی مجرد             (=       هر چیز              )

 

 

قَدِيرٌ: وزن:   فَعِیل (صیغه مبالغه)             حروف اصلی (ریشه): ق د ر        حرف مزید:  ی    نوع بناء:  ثلاثی مجرد           (=بسیار توانا                     )

 

إِنَّ

الَّذِينَ : وزن:                حروف اصلی (ریشه):ل ذ ی        حرف مزید:  ا    نوع بناء:            (=       همان              )

 

 

 يُلْحِدُونَ مجردش؟؟؟: یَلحَدونَ

وزن:یُفعِلون یَفعَلونَ

حروف اصلی (ریشه):ل ح د

نوع بناء:مضارع ؟؟؟: ثلاثی مجرد,لَحدَ یَلحدُ

حرف مزید:ی و ن

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:؟؟؟: کفرمی ورزند

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 فِي-

 آَيَاتِنَا : آیات + نا :وزن:                حروف اصلی (ریشه):        حرف مزید:      نوع بناء:            (=                    )توضیح گذشت

 

لَا-

 يَخْفَوْنَ

 وزن:یَفعَلون

حروف اصلی (ریشه):خ ف و خ و ف

نوع بناء:مضارع ؟؟؟: ثلاثی مجرد

حرف مزید:ی ن

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:مخفی پنهان می شوند

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 عَلَيْنَا علی+نا اولی حرف جر ودومی ضمیر، وتصریف ندارند

 وزن:فَعَال

حروف اصلی (ریشه):ع ل ی

نوع بناء:ثلاثی مزید

حرف مزید:ا

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

أَفَمَنْ- مَنْ اسم موصول است

 يُلْقَى

 وزن:؟؟؟: یُفْعَلُ

حروف اصلی (ریشه):؟؟؟:  ل ق ی

نوع بناء:؟؟؟: ثلاثی مزید

حرف مزید:؟؟؟: ندارد

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی: ؟؟؟: درافکنده می شود

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 فِي-

 ال-

نَّارِ: وزن: فَعال فَعْل       حروف اصلی (ریشه):   ن ا  و ر      حرف مزید: ندارد      نوع بناء:  ثلاثی مزید مجرد          (=  اتش                  )

 

 

 خَيْرٌ: وزن:   فَعلُ             حروف اصلی (ریشه):    خ ی ر    حرف مزید:ندارد       نوع بناء:      ثلاثی مجرد       (=           خوبی          )

 

أَمْ

مَنْ مَنْ

يَأْتِي

 وزن:

حروف اصلی (ریشه):ی ا ت أ ت ی

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد

حرف مزید:ی

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:اینده می آید

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 آَمِنًا

وزن:افعال فاعل

حروف اصلی (ریشه):م ن ا أ م ن

نوع بناء:ثلاثی مزید مجرد

حرف مزید الف آخرعلامت تنوین نصب درحال وقف بکارمیرود

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:؟؟؟:  ایمن ،درحالت امن

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 

 يَوْمَ: وزن:     فَعلَ           حروف اصلی (ریشه): ی و م        حرف مزید:ندارد       نوع بناء:  ثلاثی مجرد           (=     شب                )

 

 الْ-

قِيَامَةِ: وزن: فِعاله               حروف اصلی (ریشه):    ق ی م     حرف مزید: ا      نوع بناء: رباعی ثلاثی مجرد            (=    قیامت                 )

 

 اعْمَلُوا

وزن:فَعَلو إفْعَلُوا

حروف اصلی (ریشه):ع م ل

نوع بناء:مضارع ؟؟؟: ثلاثی مجرد

حرف مزید:ا و مزیدندارد زائد دارد

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:کارها انجام دهید

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 مَا مَا

شِئْتُمْ شِئْتُمْ : وزن:   فِیعُل  فَعَلْتُمْ           حروف اصلی (ریشه):    ش ت م ش ا ء   حرف مزید:  ئ   نوع بناء:   ثلاثی مجرد          (=  ؟؟؟:خواستید                  )

 

إِنَّهُ

بِ-

مَا مَا

تَعْمَلُونَ

 وزن:تَفعلون

حروف اصلی (ریشه):ع م ل

نوع بناء:مضارع ؟؟؟: ثلاثی مجرد

حرف مزید:ت و ن زاید است مزید نیست

معنای صرفی براساس تحلیل صرفی:کارهایی انجام می دهید

 

وزن :               حروف اصلی         حرف زائد:                         نو ع بناء: فعل رباعی مجرد

 

 

 بَصِيرٌ : وزن:    فَعِیل فَعیل           حروف اصلی (ریشه):  ب ص ر       حرف مزید:      نوع بناء:ثلاثی مجرد          (=     بسیار بینا                )

تعداداغلاط صرفی209

تعداداغلاط غیرصرفی 1