هو الله العلی الاعلی
بسم الله الرحمان الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
تمرین صرف فصیح شماره 6، شماره دانشجویی 00343172
تمرین 6 صرف فصیح - سطح 1

![]()

وَمَا يَنْبَغِي لِلرَّحْمَنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا (92) إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آَتِي الرَّحْمَنِ عَبْدًا (93) لَقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا (94) وَكُلُّهُمْ آَتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا (95) إِنَّ الَّذِينَ آَمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا (96) فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنْذِرَ بِهِ قَوْمًا لُدًّا (97) وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًا (98)
سوره واقعه
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ (1) لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ (2) خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ (3) إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا (4) وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا (5) فَكَانَتْ هَبَاءً مُنْبَثًّا (6) وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً (7) فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ (8) وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ (9) وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ (10) أُولَئِكَ الْمُقَرَّبُونَ (11) فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ (12) ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ (13) وَقَلِيلٌ مِنَ الْآَخِرِينَ (14)
اسم ها با رنگ ارغوانی و فعل ها با رنگ ابی و حرف ها با رنگ سرخ مشخص شده است :
تجزیه و تحلیل صرفی تمرین ششم: اسم –فعل - حرف
وَ – مَا - يَنْبَغِي – لِل - رَّحْمَنِ - أَنْ - يَتَّخِذَ - وَلَدًا - (92) - إِنْ - كُلُّ كُلُّ - مَنْ مَنْ - فِي - ال - سَّمَاوَاتِ - وَ - الْ - أَرْضِ - إِلَّا - آَتِي آَتِي - ال – رَّحْمَنِ - عَبْدًا - (93) – لَقَدْ - أَحْصَاهُمْ هُمْ - وَ وَ عَدَّ - هُمْ هُمْ -عَدًّا عَدًّا - (94) - وَ – كُلُّ كُلُّ -هُمْ هُمْ - آَتِيهِ آَتِيهِ - يَوْمَ -الْ – قِيَامَ –ةِ - فَرْدًا فَرْدًا - (95) - إِنَّ - الَّذِينَ الَّذِينَ - آَمَنُوا - وَ - عَمِلُوا - ال – صَّالِحَاتِ - سَ -يَجْعَلُ - لَ -هُمُ هُمُ - ال - رَّحْمَنُ - وُدًّا وُدًّا - (96) – فَ – إِنَّمَا - يَسَّرنَا – هُ هُ - بِ - لِسَانِكَ - لِ -تُبَشِّر -َ بِهِ بِ هِ - الْ – مُتَّقِينَ - وَ - تُنْذِرَ - بِهِ بِ هِ - قَوْمًا - لُدًّا لُدًّا - (97) - وَ - كَمْ كَمْ - أَهْلَكْنَا أَهْلَكْنَا - قَبْلَ قَبْلَ -هُمْ هُمْ - مِنْ - قَرْنٍ - هَلْ - تُحِسُّ - مِنْ - هُمْ هُمْ - مِنْ - أَحَدٍ - أَوْ - تَسْمَعُ - لَهُمْ لَ هُمْ - رِكْزًا –(98)
سوره واقعه
بِسْمِ بِ سْمِ - اللَّهِ - ال – رَّحْمَنِ - ال – رَّحِيمِ -
إِذَا إِذَا - وَقَعَتِ - الْ – وَاقِعَةُ - (1) - لَيْسَ - لِ – وَقْعَتِ وَقْعَتِ – هَا هَا - كَاذِبَةٌ - (2) - خَافِضَ خَافِضَ -ةٌ - رَافِعَ رَافِعَ -ةٌ - (3) - إِذَا إِذَا - رُجَّتِ - الْ – أَرْضُ - رَجًّا رَجًّا - (4) - وَ – بُسَّتِ - الْ – جِبَالُ - بَسًّا بَسًّا - (5) - فَ – كَانَتْ - هَبَاءً هَبَاءً - مُنْبَثًّا - (6) - وَ – كُنْتُمْ كُنْتُمْ - أَزْوَاجًا - ثَلَاثَةً - (7) - فَ - أَصْحَابُ – الْ – مَيْمَنَةِ - مَا مَا - أَصْحَابُ - الْ – مَيْمَنَةِ - (8- ( وَ – أَصْحَابُ - الْ -مَشْأَمَةِ - مَا مَا - أَصْحَابُ - الْ – مَشْأَمَةِ - (9( - وَ – ال – سَّابِقُونَ - ال- سَّابِقُونَ - (10) - أُولَئِكَ أُولَئِكَ - الْ – مُقَرَّبُونَ - (11) - فِي - جَنَّاتِ - ال - نَّعِيمِ - (12) - ثُلَّةٌ – مِنَ - الْ – أَوَّلِينَ - (13) - وَ – قَلِيلٌ - مِنَ- الْ - آَخِرِينَ -(14)
تجزیه و تحلیل صرفی ششم :
برای اسم های متن بالا وزن و باب و ابناء و حروف زائد و معنی ان در کنار هر اسم مشخص شده است :
سوره مریم ایه 92 الی 98
وَ –
مَا –
يَنْبَغِي –
لِل -
|
رَّحْمَنِ:وزن فَعلَل،فعلان ،حروف اصلی: ر ح م ن ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=بسیار بخشنده ) |
أَنْ –
يَتَّخِذَ -
|
وَلَدًا : وزن فَعَلَا، حروف اصلی: و ل د ، حرف زائد: ا ندارد(الف علامت تنوین نصب درحال وقف است) ،نوع بنا ء:ثلاثی مجرد ،(=فرزندم )فرزند |
إِنْ –
كُلُّ كُلُّ
مَنْ مَنْ
فِي -
ال -
|
سَّمَاوَاتِ : وزن تفاعل، فعالات ،حروف اصلی: س م وت ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=اسمان ها ) |
وَ –
الْ -
|
أَرْضِ : وزن فَعلَ، حروف اصلی: ا ر ض ، نوع بنا ء:ثلاثی مجرد ،(=زمین ) |
إِلَّا –
آَتِي – آَتِي وزن؟؟؟:فاعل،حروف اصلی؟؟؟ : أ ت ی، زائد؟؟؟: ندارد، بناء؟؟؟: ثلاثی مجرد، ترجمه؟؟؟: آینده،آمده
ال –
|
رَّحْمَنِ : وزن فَعلَل،فعلان حروف اصلی: ر ح م ن ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=بسیار بخشنده ) |
|
عَبْدًا: وزن فَعلَا، حروف اصلی: ع ب د ، حرف زائد: ا(الف علامت تنوین نصب درحال وقف است) ،نوع بنا ء:ثلاثی مجرد ،(=بنده فرمان بردار ) |
لَقَدْ –
أَحْصَاهُمْ -
وَعَدَّ –
هُمْ - هُمْ
عَدًّا عَدًّا –وزن ؟؟؟: فَعل، حروف اصلی؟؟؟: ع د د، بناء؟؟؟: ثلاثی مجرد،ترجمه: مهیا
وَ –
كُلُّ كُلُّ –
هُمْ هُمْ -
آَتِيهِ آَتِيهِ –وزن؟؟؟: فاعله ، حروف اصلی؟؟؟: أ ت ی ،زاید؟؟؟: ا ة ،بناء؟؟؟: ثلاثی مجرد، ترجمه: آمده،آینده
|
يَوْمَ : وزن فَعلَ، حروف اصلی: ی و م،نوع بنا ء:ثلاثی مجرد ،(=روز ) |
الْ –
|
قِيَامَ: وزن فِعَالَ، حروف اصلی: ق ي وم ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ء:ثلاثي مجرد ،(=قيامت ) |
ةِ –
فَرْدًا فَرْدًا وزن؟؟؟: فعل ؛حرف اصلی؟؟؟: ف ر د،زائد؟؟؟: ندارد(الف علامت تنوین نصب درحال وقف است) بناء؟؟؟: ثلاثی مجرد، ترجمه؟؟؟ تنها،بیکس
إِنَّ –
الَّذِينَ الَّذِينَ –
آَمَنُوا –
وَ –
عَمِلُوا -
ال –
|
صَّالِحَاتِ: وزن تَفاعلاً، فاعلات حروف اصلی: ص ل ح ت ، حرف زائد: ا ا ت ،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=نیکو کار ) |
سَ –
يَجْعَلُ –
لَ –
هُمُ – هُمُ –
ال –
|
رَّحْمَنُ: وزن فَعلَل،فعلان حروف اصلی: ر ح م ن ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=بسیار بخشنده ) |
وُدًّا وُدًّا وزن ؟؟؟: فُعل،حرف اصلی؟؟؟: ود د، زائد ؟؟؟: ندارد(الف علامت تنوین نصب درحال وقف است)، بناء؟؟؟: ثلاثی مجرد،ترجمه؟؟؟الفت ،محبت
فَ –
إِنَّمَا –
يَسَّرنَا –
هُ – هُ –
بِ -
|
لِسَانِكَ : وزن فِعَال، حروف اصلی: ل س ن ک ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=زبان ) |
لِ –
تُبَشِّر –
بِهِ – بِ هِ
الْ –
|
مُتَّقِينَ: وزن یُفعَلُ،مفتعلین حروف اصلی: م ت ق ن ، و ق ی حرف زائد:ی م ت ی ن ،نوع بنا ء:رباعی مجرد ثلاثی مزید ،(=اهل تقوی )پرهیزگاران |
وَ –
تُنْذِرَ -
بِهِ – بِ هِ
|
قَوْمًا: وزن فَعلَاً، حروف اصلی: ق و م ، حرف زائد: ا ندارد (الف علامت تنوین نصب درحال وقف است) ،نوع بنا ء:ثلاثي مجرد ،(= گروه ) |
لُدًّا – لُدًّا وزن؟؟؟: فُعل، حروف اصلی؟؟؟: ل د د، زائد؟؟؟: ندارد(الف علامت تنوین نصب درحال وقف است)بناء؟؟؟: ثلاثی مجرد،ترجمه؟؟؟: معاند،لجوج
وَ –
كَمْ - كَمْ
أَهْلَكْنَا – أَهْلَكْنَا
قَبْلَ – قَبْلَ وزن؟؟؟:فَعل،حروف اصلی:ق ب ل ،زائد:ندارد،بناء:ثلاثی مجرد=پیش
هُمْ - هُمْ
مِنْ -
|
قَرْنٍ: وزن فَعلِ حروف اصلی: ق ر ن ،نوع بنا ء:ثلاثی مجرد ،(= قرن گذشته ) |
هَلْ –
تُحِسُّ –
مِنْ –
هُمْ - هُمْ
مِنْ -
|
- أَحَدٍ: وزن فَعَلٍ، حروف اصلی: ا ح ى د ، ،نوع بنا ء:ثلاثی مجرد ،(= تنها )،یکی |
أَوْ –
تَسْمَعُ –
لَهُمْ- لَ هُمْ-
|
رِكْزًا: وزن فِعالا،فعلا حروف اصلی: ر ک ز ، حرف زائد: ا ندارد(الف علامت تنوین نصب درحال وقف است)،نوع بنا ء:ثلاثی مزید مجرد،(=کمترین ) |
سوره واقعه ایه 1 الی 14
بِسْمِ -
|
اللَّهِ: وزن فِعَال ، حروف اصلی: ا ل ه ، حرف زائد: الف بین عین و لام ،نوع بنا ء:ثلاثی مزید ،(=اوست اله و معبود حقیقی ) |
ال –
|
رَّحْمَنِ : وزن فَعلَل،فعلان حروف اصلی: ر ح م ن ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=بسیار بخشنده ) |
ال –
|
رَّحِيمِ: وزن فَعِیل ، حروف اصلی: ر ح م ، حرف زائد:ی ،نوع بنا ء:ثلاثی مجرد ،(=بسیار مهربان ) |
إِذَا إِذَا -
وَقَعَتِ -
الْ –
|
وَاقِعَةُ: وزن فاعَلَ، فاعلة حروف اصلی: و ق ع ، حرف زائد: ا ا ة،نوع بنا ء:ثلاثی مزیدمجرد ،(=واقعه بزرگ ) |
لَيْسَ –
لِ –
وَقْعَتِ – وَقْعَتِ وزن؟؟؟:فَعلَة، حروف اصلی؟؟؟: و ق ع ، زائد؟؟؟: ة بناء؟؟؟: ثلاثی مجرد،ترجمه؟؟؟: وقوع
هَا - هَا
|
كَا ذِبَةٌ: وزن فاعَلَ، فاعلة حروف اصلی: ک ذ ب ، حرف زائد: ا ا ة،نوع بنا ءرباعی مزید ثلاثی مجرد ،(= دروغ ) |
خَافِضَ – خَافِضَة وزن؟؟؟:فاعله، حروف اصلی؟؟؟: خ ف ض ، زائد؟؟؟: ا ة، بناء؟؟؟: ثلاثی مجرد، ترجمه؟؟؟: خوارکننده
ةٌ -
رَافِعَ – رَافِعَةوزن؟؟؟: فاعلة، حروف اصلی؟؟؟: ر ف ع، زائد؟؟؟: ا ة، بناء؟؟؟: ثلاثی مجرد،ترجمه؟؟؟: بالابرنده
ةٌ -
إِذَا – إِذَا
رُجَّتِ –
الْ –
|
أَرْضُ : وزن فَعلَ، حروف اصلی: ا ر ض ، نوع بنا ء:ثلاثی مجرد ،(=زمین ) |
رَجًّا -
وَ –
بُسَّتِ –
الْ –
|
جِبَالُ: وزن فِعال ، حروف اصلی: ج ب ل ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ء:ثلاثی مجرد ،(=کوه ها ) |
بَسًّا -
فَ –
كَانَتْ –
هَبَاءً - هَبَاءً وزن؟؟؟:فَعال، حروف اصلی؟؟؟: ه ب و، زائد؟؟؟: ا، بناء؟؟؟: ثلاثی مجرد،ترجمه؟؟؟: غبار،ذرات
|
مُنْبَثًّا: وزن مُفاعله ،منفعلا حروف اصلی: م ن ب ث ث ، حرف زائد: ا م ن ،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مزید ،(= پراکنده ) |
و-
|
كُنْتُمْ : وزن یُفعُلُ، حروف اصلی: ک ن ت م ، ،نوع بنا ء:رباعی مجرد ،(=شما )فعل است |
|
أَزْوَاجًا: وزن افعنلالا،افعالا حروف اصلی: ا ز و ج ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=خلایق ) ثَلَاثَةً : وزن تَفَعلاً، فعالة حروف اصلی: ث ل ث ه ، حرف زائد: ا ا ة،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=سه نفر )
|
|
فَ -
|
أَصْحَابُ: وزن فَعال افعال، حروف اصلی: ص ح ب ، حرف زائد: ا أ ا،نوع بنا ثلاثی مزیدمجرد ،(=یاران ) |
الْ –
|
مَيْمَنَةِ: وزن یَنفَعَلُ مفعلة، حروف اصلی: م ی ن ی م ن، حرف زائد: ی م ة،نوع بنا ثلاثی مزیدمجرد ،(=یمین اصحاب نیکو ) |
مَا –
|
أَصْحَابُ : وزن فَعال افعال، حروف اصلی: ص ح ب ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ثلاثی مزید مجرد ،(=یاران ) |
|
الْ – مَيْمَنَةِ: وزن یَنفَعَلُ مفعلة، حروف اصلی: م ی ن ی م ن، حرف زائد: ی م ة،نوع بنا ثلاثی مزید مجرد ،(=یمین اصحاب نیکو ) |
وَ –
|
أَصْحَابُ : : وزن فَعال افعال، حروف اصلی: ص ح ب ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ثلاثی مزیدمجرد ،(=یاران ) |
الْ –
|
مَشْأَمَةِ : وزن تَفاعَلَ،مفعلة حروف اصلی: م ش م ش أ م، حرف زائد: ا م ة،نوع بنا ء:ثلاثی مزید مجرد ،(=سخت )شومی وشقاوت |
مَا -
|
أَصْحَابُ : : وزن فَعال ، حروف اصلی: ص ح ب ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ثلاثی مزیدمجرد ،(=یاران ) |
الْ –
|
مَشْأَمَةِ: وزن تَفاعَلَ،مَفعَلَة حروف اصلی: م ش م ش أ م، حرف زائد: ا م ة ،نوع بنا ء:ثلاثی مزید مجرد ،(=سخت ) راست،بد |
وَ –
ال –
|
سَّابِقُونَ: وزن تَفاعِلُ، فاعلون حروف اصلی: س ب ق ، حرف زائد: ا و ن ،نوع بنا ء:ثلاثی مزیدمجرد ،(=پیشی گرفتن )پیشی گیرندگان |
ال –
|
سَّابِقُونَ: وزن تَفاعِلُ، فاعلون ، حروف اصلی: س ب ق ، حرف زائد: ا و ،نوع بنا ء:ثلاثی مزید مجرد،(=پیشی گرفتن ) |
أُولَئِكَ –
الْ –
|
مُقَرَّبُونَ: وزن یُفَعَلَ،مُفَعَّلون حروف اصلی: م ق ر ب ن ، حرف زائد: ا م ر ون،نوع بنا ء:خماسی ثلاثی مجرد مزید،(=مقربان درگاه ) |
فِي –
|
جَنَّاتِ: وزن فَعال ، حروف اصلی:ج ن ت ن ، حرف زائد: ا ،نوع بنا ء:ثلاثی مجرد ،(=بهشت ها ) |
ال –
|
نَّعِيمِ :وزن فَعیل ، حروف اصلی ن ع م ، حرف زائد : ی ، نوع بنا ثلاثی مجرد ،(= پر از نعمت ) |
|
ثُلَّةٌ: وزن فُعَل،فُعلة حروف اصلی: ث ل ه ، ،نوع بنا ء:ثلاثی مجرد ،زائد:ة (=جمعی ) |
مِنَ –
الْ –
|
أَوَّلِينَ: وزن اَفعَلَ ، حروف اصلی: أ و ل ی ن ، حرف زائد: ا و ی ن،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=اول ها ) |
و-
|
قَلِيلٌ: وزن فَعِيل، حروف اصلی: ق ل ل ، حرف زائد:ي ،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=كم ) |
مِنَ-
الْ-
|
آَخِرِينَ: وزن فَعِيل فاعلین ، حروف اصلی: أ خ ر ن ، حرف زائد: ا ی ن،نوع بنا ء:رباعی ثلاثی مجرد ،(=اخر ها ) |
والحمد الله رب العالمین
تعداداغلاط:176