بسم الله الرحمان
الرحيم
يا حضرت وجه الله
سورة يونس
وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا
كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِنْ يُرِدْكَ
بِخَيْرٍ فَلَا رَادَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
(107) قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ
الْحَقُّ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِي
لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَا أَنَا
عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ (108) وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَاصْبِرْ
حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ (109)
سورة
هود
بِسْمِ
اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الر كِتَابٌ أُحْكِمَتْ آَيَاتُهُ ثُمَّ
فُصِّلَتْ مِنْ لَدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ (1)
أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنَّنِي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ
وَبَشِيرٌ (2) وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ
يُمَتِّعْكُمْ مَتَاعًا حَسَنًا إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ وَإِنْ
تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ
يَوْمٍ كَبِيرٍ (3) إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (4) أَلَا إِنَّهُمْ
يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ أَلَا
حِينَ يَسْتَغْشُونَ ثِيَابَهُمْ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا
يُعْلِنُونَ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
هشداربه
دانشجو: ( این چه طرز نوشتن قرآن است ؟؟؟! کلمات جابجا ؟؟ آیات درهم ؟؟؟ مقصر شما هستید
یا سیستم رایانه شما؟؟؟ توضیح دهید)
سورة يونس
و َإِنْ
يَمْسَسْ كَ اللَّهُ
ب ِضُرٍّ ف َلَا كَاشِفَ لَ هُ إِلَّا هُوَ وَ إِنْ يُرِد ْكَ كَ بِخَيْر بِ خَيْرٍ ٍ فَ لَا
رَادَّرادَّ ل ِفَضْلِ هِ يُصِيبُ بِ هِ هِ مَنْ مَنْ يَشَاءُ مِنْ مَنْ عِبَادِ هِ و َهُوَ الْ غَفُورُ ال رَّحِيمُ (107) قُلْ يَا أَيُّ أَيُّ هَا ال نَّاسُ قَدْ جَاءَ كُمُ
الْ حَقُّ مِنْ رَبِ ّكُمْ فَ مَنِ مَنِ اهْتَدَى فَ إِنَّ مَا يَهْتَدِي لِ نَفْسِ هِ و َمَنْ مَنْ ضَلَّ فَ إِنّ مَا يَضِلُّ
عَلَيْ هَا وَ مَا أَنَا عَلَيْ
كُمْ بِ وَكِيلٍ (108) وَ اتَّبِعْ مَا مَا يُوحَى إِلَيْ ك و َاصْبِرْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ و َهُوَ خَيْرُ الْ حَاكِمِينَ (109)
سوره هود
ب ِ سْمِ اللَّهِ ال
رَّحْمَنِ ال رَّحِيمِ
ا ل ر كِتَابٌ أُحْكِمَتْ آَيَاتُ هُ
ثُمَّ فُصِّلَتْ
مِنْ لَدُنْ لَدُنْ
حَكِيمٍ
خَبِيرٍ (1) أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ اللَّهَ إِنَّ نِ ي لَ كُمْ مِن ْهُ نَذِيرٌ وَ بَشِيرٌ
(2) وَ أَنِ اسْتَغْفِرُوا
رَبَ ّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَي ْهِ يُمَتِّعْ كُمْ مَتَاعًا
حَسَنًا إِلَى أَجَلٍ
مُسَمًّى وَ يُؤْتِ كُلَّ كُلَّ ذِي ذِي فَضْلٍ فَضْلَ هُ و
َإِنْ تَوَلَّوْا فَ إِنِ ّي أَخَافُ عَلَيْ كُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ (3) إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُ كُمْ وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (4) أَلَا
إِنَ ّهُمْ يَثْنُونَ
صُدُورَ هُمْ لِ يَسْتَخْفُوا
مِنْ هُ
أَلَا حِينَ حِينَ يَسْتَغْشُونَ ثِيَابَ هُمْ يَعْلَمُ
مَا مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ إِنَّ هُ عَلِيمٌ بِ ذَاتِ ال صُّدُورِ (5)
و
إِنْ
يَمْسَسْ وزن
:يَفْعَل
حروف اصلي (ريشه): م س س نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم غیرسالم نوع
بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي
:برسد
كَ
اللَّهُ وزن:
الاِفْعال ألفِعال (اسم
مفعول ) (فِعال
دراینجا به معنای مفعول است نه اینکه ازنظرصرفی اسم مفعول
باشد ) حروف اصلي (ريشه): أ ل ه نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد مزیدحرف زائد(براي ساختن صيغه):ي معنا:
آني كه عبادت مي شود
ب ِ
ضُرٍّ وزن: فُعَل حروف
اصلي (ريشه) ض ر ر نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد زائد(براي
ساختن صيغه):ي معنا: ضرر
ف
لَا
كَاشِفَ وزن:
فاعل (اسم فاعل) حروف اصلي (ريشه): ك ش ف نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):ي معنا: بر طرف كننده
لَ
هُ
إِلَّا
هُوَ
وَ
إِنْ
يُرِد وزن :يُفعل حروف اصلي (ريشه): ر د د نوع (سلامت
حروف اصلي): نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف
مزيد: - معناي واژه بر
اساس تحليل صرفي :بخواهد
كَ
بِ
خَيْرٍ وزن: فَعْل
حروف اصلي (ريشه): خ ي ر نوع (سلامت حروف اصلي):
غير صحيح سالم غیرسالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):-
معنا: خيري
فَ
لَا
رَادَّ وزن: فَاعَل فاعِل «اصل:رادِد»(اسم فاعل) حروف
اصلي (ريشه): ر دد نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه): الف ميان فاء الفعل و عين
الفعل معنا: رد كننده
ل ِ
فَضْلِ وزن:
فَعْل حروف اصلي (ريشه): ف ض ل نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):- معنا:بخشش
هِ
يُصِيبُ وزن :يُفْعِلُ حروف اصلي (ريشه): ص ي ب نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مزيد باب افعال حرف مزيد: أ معناي واژه بر اساس تحليل صرفي
:مي
رساند
بِ
هِ هِ
مَنْ مَنْ
يَشَاءُ وزن :يَفْعُلُ حروف
اصلي (ريشه): ش أ ي ش ی أ نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي :مي
خواهد
مِنْ
عِبَادِ وزن:
فِعال (جمع مكسر) حروف اصلي (ريشه): ع ب د نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):- معنا: بندگان
هِ
و
َ
هُوَ
الْ
غَفُورُ وزن:
فَعُول حروف
اصلي (ريشه):غ ف ر نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):؟؟؟: ی - معنا: بخشايشگر
ال
رَّحِيمُ (107) وزن: فَعِيل(اسم مشبهه) حروف
اصلي (ريشه): ر ح م نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه): ياء بين عين الفعل و لام الفعل معنا: رحيم
قُلْ وزن :فُلْ حروف اصلي (ريشه): ق و ل نوع (سلامت
حروف اصلي): نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي :بگو
يَا
أَيُّ أَيُّ
هَا
ال
نَّاسُ وزن: فَعْل
حروف اصلي (ريشه): أ ن س ن و س نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غیرصحیح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):- معنا: مردم
قَدْ
جَاءَ وزن فَعَلَ حروف اصلي (ريشه): ج ا أ نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
مزيد: - معناي واژه بر
اساس تحليل صرفي :آمد
كُمُ
الْ
حَقُّ وزن: فَعْل حروف اصلي (ريشه):
ح ق ق نوع (سلامت
حروف اصلي): صحيح
سالم غیرسالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):- معنا:حق
مِنْ
رَبِ وزن: فَعْل حروف اصلي (ريشه): ر ب ب نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غير سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):- معنا: تربيت كننده
ّكُمْ
فَ
مَنِ مَنِ
اهْتَدَى وزن : اِفْعَلَ أفْتَعَلَ حروف اصلي (ريشه): ه د ي نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد مزید، ماضی ازباب افتعال ،ي حرف مزيد:؟؟؟:
ت - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي
: هدايت
شد
فَ
إِنَّ
مَا
يَهْتَدِي وزن :يَفْعِلَ یَفْتَعِلُ حروف اصلي (ريشه): ه د ي نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد مزید مضارع ازباب افتعال ،حرف مزيد:؟؟؟: ت - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي
:هدايت
مي كندشود
لِ
نَفْسِ وزن:فَعْل
حروف اصلي (ريشه): ن ف س نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):- معنا: خود
هِ
و
َمَنْ مَنْ
ضَلَّ وزن :فَعَلَ حروف اصلي (ريشه): ض ل ل نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي :گمراه می کندشود
فَ
إِنّ
مَا
يَضِلُّ وزن :يَفْعِلُ حروف اصلي (ريشه): ض ل ل نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي : گمراه می شود
عَلَيْ
هَا
وَ
مَا
أَنَا
عَلَيْ
كُمْ
بِ
وَكِيلٍ (108) وزن:فَعِيل (اسم مشبهه) حروف
اصلي (ريشه): و ك ل نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه): ياء بين عين الفعل و فاء
الفعل معنا:نگاهبان
وَ
اتَّبِعْ وزن : اِفْتَعَل
حروف اصلي (ريشه): ت ب ع نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مزيد باب افتعال حرف مزيد: أ + ت قبل از فاء الفعل معناي واژه بر اساس تحليل صرفي
:پیروی کن
مَا
مَا
يُوحَى وزن
:يُفْعَلَ
حروف اصلي (ريشه): و ح ي نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي :وحي
مي شود
إِلَيْ
ك
و
اصْبِرْ وزن اِفْعِل حروف اصلي (ريشه):
ص ب ر نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
مزيد: - معناي واژه بر
اساس تحليل صرفي :شكيبايي داشته
باش
حَتَّى
يَحْكُمَ وزن : يَفْعُلَ
حروف اصلي (ريشه): ح ك م نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي :داوري
مي كند
اللَّهُ
و َهُوَ
خَيْرُ وزن: فَعْل
حروف اصلي (ريشه): خ ي ر نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):- معنا:بهترين
الْ
حَاكِمِينَ
(109) وزن: فعالين فاعلین (اسم فاعل) حروف اصلي (ريشه):
ح ك م نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم
نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):ياء بين عين الفعل و فاء الفعل ا
( ی دراینجا علامت اعراب جراست) معنا: حكيم داوران
سورة
هود
بِ
سْمِ وزن: فَعْل حروف اصلي (ريشه):أ س م س م و نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غیرصحیح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):- معنا: نام
اللَّهِ
ال
رَّحْمَنِ وزن: فَعْلَنْ فَعْلان (مصدر صفت ) حروف اصلي (ريشه):
ر ح م نوع (سلامت
حروف اصلي): صحيح سالم
نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):؟؟؟: ا ن - معنا: داراي رحمت
ال
رَّحِيمِ وزن: فَعِيل
(اسم مشبهه) حروف اصلي (ريشه): ر ح م نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):ياء بين عين الفعل و فاء
الفعل معنا: رحيم
ا ل ر
كِتَابٌ وزن:
فِعَال حروف
اصلي (ريشه): ك ت ب نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن
صيغه):- معنا:كتاب
أُحْكِمَتْ وزن :اُفْعِلَتْ
حروف اصلي (ريشه): ح ك م نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مزيد باب افعال حرف مزيد: أ معناي واژه بر اساس تحليل صرفي
: استوار
شده است
آَيَاتُ وزن: اَفْعَال فَعْلات
(جمع مكسر) حروف اصلي (ريشه): أ ا ة ؟ أ ی ی نوع
(سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):- معنا:آيات- نشانه ها
هُ
ثُمَّ
فُصِّلَتْ وزن :فُعِّلَتْ
حروف اصلي (ريشه): ف ض ص ل نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح غير سالم
نوع بناء: ثلاثي مزيد باب تفعيل حرف مزيد: تشديد عين الفعل معناي
واژه بر اساس تحليل صرفي :روشنايي
بيان شده است
مِنْ
لَدُنْ لَدُنْ
حَكِيمٍ وزن: فَعِيل(اسم
مشبهه) حروف اصلي (ريشه): ح ك م نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):ياء بين عين الفعل و فاء الفعل معنا: حكيم
خَبِيرٍ (1) وزن: فَعِيل (اسم مشبهه)
حروف اصلي (ريشه): خ ب ر نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه): ياء بين عين الفعل و فاء الفعل معنا:دانا
أَلَّا
تَعْبُدُوا وزن :تَفْعُلُوا
حروف اصلي (ريشه): ع ب د نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي :مي پرستند
إِلَّا
اللَّهَ
إِنَّ
نِ
ي
لَ
كُمْ
مِن
ْهُ
نَذِيرٌ وزن: فَعِيل
(اسم مشبهه) حروف اصلي (ريشه): ن ذ ر نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه): ياء بين عين الفعل و فاء الفعل معنا: هوشدار دهنده
وَ
بَشِيرٌ (2) وزن:
فَعِيل (اسم مشبهه) حروف اصلي (ريشه): ب ش ر نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه: ياء بين عين الفعل و فاء الفعل معنا:
بشارت دهنده
وَ
أَنِ
اسْتَغْفِرُوا وزن :اَسْتَفْعِلُوا
حروف اصلي (ريشه): غ ف ر نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مزيد باب استفعال
حرف مزيد:
أ + سين + تاء معناي واژه بر اساس تحليل صرفي
:آمرزش
مي طلبد بطلبید
رَبَ ّ
كُمْ
ثُمَّ
تُوبُوا وزن
:فُعِلُوا فُعْلُوا حروف اصلي (ريشه): ت و ب نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء:
ثلاثي مزيد مجرد (تابَ یَتُوبَ تُبْ) حرف مزيد:
- معناي واژه بر
اساس تحليل صرفي :باز می گرداند گردید
إِلَي
ْهِ
يُمَتِّعْ وزن :
يُفَعِّل حروف اصلي (ريشه): م ت ع نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مزيد باب تفعُّل حرف مزيد: تشديد عين الفعل معناي
واژه بر اساس تحليل صرفي :بهره
مند مي كند
كُمْ
مَتَاعًا وزن: فَعَال(اسم
فاعل) حروف اصلي (ريشه): م ت ع نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه): الف بين فاء الفعل و عين
الفعل معنا:بهره
حَسَنًا وزن: فَعَل
حروف اصلي (ريشه): ح س ن نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):- معنا:نيكو
إِلَى
أَجَلٍ وزن: فَعَل
حروف اصلي (ريشه): أ ج ل نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):- معنا:مدتي
مُسَمًّى وزن: فُعَلّ (؟) مُفَعَّل حروف اصلي (ريشه): أ س م س م و نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح غیرصحیح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد مزید، اسم مفعول ازباب تفعیل حرف زائد(براي
ساختن صيغه):ميم +
تشديد لام الفعل حرف مزید؟؟؟: تکرارلام الفعل معنا:معلوم
وَ
يُؤْتِ وزن :يُفْعُِ یُفْعِلْ حروف اصلي (ريشه): أ ت ي نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غیرصحیح غير سالم نوع
بناء: ثلاثي مجرد مزید،
مضارع ازباب افعال حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي
:عنايت
مي فرمايد
كُلَّ كُلَّ
ذِي ذِي
فَضْلٍ وزن: فَعْل
حروف اصلي (ريشه): ف ض ل نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):- معنا:بخشش
فَضْلَ
هُ
و
َإِنْ
تَوَلَّوْا وزن :تَفْعَّلُوا حروف
اصلي (ريشه):
و ل ي نوع (سلامت حروف اصلي) غير صحيح: غير سالم نوع بناء: ثلاثي مزيد باب تفعيل حرف مزيد: تشديد عين الفعل معناي
واژه بر اساس تحليل صرفي :روي گردانید
فَ
إِنِ ّ
ي
أَخَافُ وزن :اَفْعَلُ حروف
اصلي (ريشه): أ خ ف خ و ف نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح
غیرصحیح غير سالم نوع
بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي : مي
ترسم
عَلَيْ
كُمْ
عَذَابَ وزن:
فَعال (اسم فاعل) حروف اصلي (ريشه): ع ذ ب نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):الف بين فاء الفعل و عين الفعل معنا:عذاب
يَوْمٍ وزن: فَعْل
حروف اصلي
(ريشه): ي و م نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):- معنا:روزي
كَبِيرٍ (3) وزن:
فَعِيل (اسم مشبهه) حروف
اصلي (ريشه): ك ب ر نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):ياء بين عين الفعل و لام الفعل معنا: بزرگ
إِلَى
اللَّهِ
مَرْجِعُ وزن:
مَفْعِل (مصدر ميمي) حروف
اصلي (ريشه): ر ج ع نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه): ميم معنا: باز گشت
كُمْ
وَ
هُوَ
عَلَى
كُلِّ
شَيْءٍ وزن: فَعْل
حروف اصلي (ريشه): ش أ ي ش ی أ نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غیرصحیح سالم غیرسالم نوع بناء:
ثلاثي مجرد حرف
زائد(براي ساختن صيغه):- معنا: چیز
قَدِيرٌ (4) وزن:
فَعِيل(اسم مشبهه) حروف اصلي (ريشه): ق د ر نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه): ياء بين عين الفعل و فاء
الفعل معنا:توانا
أَلَا
إِنَ
ّهُمْ
يَثْنُونَ وزن :يَفْلُون یَفْعَلُونَ حروف اصلي (ريشه): ث ن ي نوع (سلامت حروف اصلي):
غير صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي :مي گردانند
صُدُورَ وزن:
فُعُول (جمع مكسر) حروف اصلي (ريشه): ص د ر نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):- معنا: سينه
ها
هُمْ
لِ
يَسْتَخْفُوا وزن
:يَسْتَعْلُوا یَسْتَفْعِلُوا حروف اصلي (ريشه): أ خ ف خ ف
ی نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غیرصحیح
سالم غیرسالم نوع بناء: ثلاثي مزيد باب استفعال حرف مزيد: أ
+ سين + تاء معناي واژه بر
اساس تحليل صرفي :پنهان کنند
مِنْ
هُ
أَلَا
حِينَ حِينَ
يَسْتَغْشُونَ وزن :يَسْتَعْلُوا یَسْتَفْعِلُونَ حروف اصلي (ريشه): أ غ ش غ ش
ی نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غیرصحیح غير سالم نوع
بناء: ثلاثي مجرد مزید ، ازباب استفعال حرف مزيد: : أ + سين + تاء معناي
واژه بر اساس تحليل صرفي : مي
كشانند
ثِيَابَ وزن:
فِعال (مصدر) حروف اصلي (ريشه): ث و ب نوع (سلامت حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):- معنا:لباسها
هُمْ
يَعْلَمُ وزن :يَفْعَلُ حروف اصلي (ريشه): ع ل م نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي :مي
داند
مَا مَا
يُسِرُّونَ وزن يُعِلُون یُفْعِلُونَ حروف اصلي (ريشه): س ر ر نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مزيد باب تفعيل إفعال (أسَرَّ یُسِرُّ
إسْراراً)
حرف مزيد: تشديد
عين الفعل ندارد معناي واژه بر اساس تحليل صرفي
:آنچه که پنهان می کنند
وَ
مَا مَا
يُعْلِنُونَ وزن :يُفْعِلُونَ
حروف اصلي (ريشه): ع ل ن نوع (سلامت حروف اصلي): صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مزيد باب
افعال حرف مزيد: أ معناي
واژه بر اساس تحليل صرفي :آشكار
مي كنند
إِنَّ
هُ
عَلِيمٌ وزن:فَعِيل
(اسم مشبهه) حروف اصلي (ريشه): ع ل م نوع (سلامت حروف اصلي):
صحيح سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه): ياء بين عين الفعل و فاء
الفعل معنا:آگاه
بِ
ذَاتِ وزن: فَعْل حروف اصلي (ريشه):
ذ ا ت نوع (سلامت
حروف اصلي): غير صحيح غير سالم نوع بناء: ثلاثي مجرد حرف زائد(براي ساختن صيغه):- معنا: به
راز
ال
صُّدُورِ (5(
تعداداغلاط صرفی81
تعداداغلاط غیرصرفی1
و الحمد لله رب العالمین
اسم
وزن:
() حروف اصلي (ريشه):ي نوع (سلامت حروف اصلي) : ي
حرف زائد(براي ساختن صيغه):ي نوع بناء:ي
معنا:ي
فعل
وزن :ي حروف اصلي (ريشه): ي نوع
(سلامت حروف اصلي): ي نوع بناء:ي حرف مزيد: - معناي واژه بر اساس تحليل صرفي :يس
نکات قابل
توجه دانشجوی محترم
1- موصولات اسمی
درمقابل موصول حرفی که حروف مصدریه اند ، اسم هستن وتصریف
ندارند، مانند: مَنْ(کس یا کسانی
که)،ما ( چیزیا
چیزهایی ویا کس وکسانی)، ألّذی،
ألَّتی ،ألُّذانِ، ألَّتانِ ، ألّاتی،ألَّواتی،
2- گرچه ظاهرعبارت صرف میر ترادف ویکی بودن
صحیح وسالم است ولی بنابر تحقیق این دوباهم فرق دارند :
توضیح: هر اسـمى و فعلى كه در حروف اصول وى همزه و تضعيف و حرف
علّه نباشد آن را سالـم خوانند.
هر اسـمى و فعلى كه در حروف
اصول وى فقط حرف علّه نباشد آن را صحيح خوانند .
وَفَّقَکَ اللهُ لِمایُحِبُّ ویَرْضاه